EDUCATIONAL LEVEL in Danish translation

• uddannelsesniveau
• uddannelsesniveauet
• niveauet for uddannelse
• det uddannelsesmæssige plan

Examples of using Educational level in English and their translations into Danish

On 3 May, the Ministry of Education issued four circulars(one for each educational leveL) laying down guidelines on the right of choice with regard to religious education.
Den 3. maj udsendte undervisningsministeriet fire cirkulærer(et for hvert skoletrin) om retningslinjer for valgmulighederne med hensyn til religionsundervisning. undervisning.

how their knowledge can be superficial and simplistic Cuba has raised the average educational level of its people to ninth grade.
hvor overfladisk og vag deres viden er. Cuba har hævet befolkningens gennemsnitlige dannelsesniveau til 9. klasses niveau.

we note her educational level and provide details of her occupation.
vurderer vi hendes uddannelsesniveau og giver oplysninger om hendes beskæftigelse.

Value=18 x Danish Royal Opera HouseIf the Danish educational level rises to a top 5 ranking in the OECD,
Værdi=18xDen Kongelig OperaHvis niveauet for uddannelse i Danmark løftes til en top 5 placering i OECD, er udsigterne ifølge beregningerne

I realised thanks to the report that- perhaps unsurprisingly- the lower the educational level or status of our citizens,
måske ikke så overraskende- jo lavere borgernes uddannelsesniveau eller -status er,

Value=18 x Danish Royal Opera House If the Danish educational level rises to a top 5 ranking in the OECD,
Værdi=18xDen Kongelig Opera Hvis niveauet for uddannelse i Danmark løftes til en top 5 placering i OECD, er udsigterne ifølge beregningerne

Allow me to list three conditions- at an educational level and in terms of providing spurs to action
Jeg vil gerne have lov til at nævne tre betingelser for, at denne forberedelsesfase bliver en succes på det uddannelsesmæssige plan, på gulerodsplanet, om jeg så må sige,

Becoming a proficient and successful user of AT certainly does not depend on educational level; however it is obvious that the depth of notions
Det afhænger bestemt ikke af uddannelsesniveauet, om man kan blive en effektiv hjælpemiddelbruger, men det er klart, at formidlingen af emnerne

again that the handicapped child can reach a completely normal educational level and make good progress in vocational training if he is given support at the right time in overcoming his special problems.
igen vist, at det handicappede barn kan opnå et fuldstændig normalt uddannelses niveau og klare sig godt under en erhvervsuddannelse, såfremt vedkommende i rette tid får bistand til at overvinde sine særlige problemer.

However, as the more educated cohort gets older they care less about homogamy while less educated daters become more interested in homogamy which leads to an increase in similarity towards caring for the same educational level.
Imidlertid, som den mere veluddannede kohorte bliver ældre de bekymrer sig mindre om homogamy mens mindre uddannede daters blevet mere interesseret i homogamy der fører til en stigning i lighed mod omsorgen for det samme uddannelsesniveau.

provide training for thousands of people thereby increasing the educational level especially of women.
tilbyde uddannelse til mange tusinde af personer og derved hæve uddannelsesniveauet især for kvinder.

the aim for film to be taught at every educational level, and for younger generations to also learn a little about history,
filmarven inddrages i undervisningen på alle uddannelsesniveauer, og at de unge generationer også lærer noget om historien,

the average educational level of those who are unemployed is lower than those in work,
specielt Grækenland, at det gennemsnitlige uddannelsesniveau hos de arbejdsløse er lavere end hos folk i beskæf tigelse,

they are using various modern equipments for increasing educational level to next height.
bruger de forskellige moderne udstyr for at øge uddannelsesmæssige plan til næste højde.

Educational levels are relatively low.
Uddannelsesniveauerne er forholdsvis lave.

In 1988/89, the percentage of women teachers at the different educational levels were as follows.
I 1988/89 var procenten af kvindelige lærere på de forskellige undervisnings niveauer som følger.

social and educational levels.
sociale og uddannelsesmæssige niveauer.

along with important compatibility factors like educational levels, income, and location in the US,
sammen med vigtige kompatibilitet faktorer som uddannelsesniveau, indkomst, og placering i USA,

more educated online daters are less likely to contact those with lower educational levels compared to their own while women are more likely to contact a potential mate with higher educational levels relative to their own hypergamy.
mere veluddannede online daters er mindre tilbøjelige til at kontakte dem med lavere uddannelsesniveau i forhold til deres egen, mens kvinder er mere tilbøjelige til at kontakte en potentiel mage med højere uddannelsesniveau i forhold til deres egen hypergami.

even 100% in different regions, educational levels and depending on whether it was teachers
endda 100% i bestemte regioner, uddannelsestrin og afhængigt af om det var lærere