EFFICIENT MANNER in Danish translation

• effektiv måde
• effektive måde
• effektiv vis

Examples of using Efficient manner in English and their translations into Danish

recovers all files in an efficient manner.
genopretter alle filer på en effektiv måde.

Mr President, national political parties are now failing to sustain European integration in a democratic and efficient manner.
EN Hr. formand! Nationale politiske partier støtter nu ikke længere europæisk integration på en demokratisk og effektiv måde.

To ensure that such information is communicated in a timely and efficient manner, it is appropriate to establish a standardised procedure for its exchange.
For at sikre, at sådanne oplysninger meddeles i rette tid og på en effektiv måde, bør der indføres en standardiseret procedure for udveksling af sådanne oplysninger.

Only by knowing concrete results will we be able to develop these actions in a coherent and efficient manner.
Vi er nødt til at have kendskab til de konkrete resultater for at kunne udvikle disse foranstaltninger på en sammenhængende og effektiv facon.

to ensure that the information is processed in a comprehensive and efficient manner at the level of both the NCBs
opdateringsprocedure for at sikre, at oplysningerne behandles på grundig og effektiv vis på både NCB-plan

We just need to do this in the most efficient manner possible-- find the grave,
Vi må gøre dette på den mest effektive måde finde graven, grave liget op lyder let rul det i et tæppe

that does normalize the gain of the volume of all your mp3s in the most efficient manner possible.
det betyder normalisere forstærkningen af mængden af alle dine mp3s på den mest effektive måde.

The representatives pride themselves for always striving to solve customers' issues in the most timely and efficient manner.
Repræsentanterne er stolte af at altid stræbe efter at løse kundernes problemer på den mest rettidige og effektive måde.

ensure that the resources are paid correctly and in the most efficient manner.
sikre at ressourcerne aflønnes korrekt og på den mest effektive måde.

ensure that the resources are correctly paid for and in the most efficient manner.
sikrer at ressourcerne aflønnes korrekt og på den mest effektive måde.

that does normalize the gain of the volume of all your mp3s in the most efficient manner possible.
det betyder normalisere forstærkningen af mængden af alle dine mp3s på den mest effektive måde.

Ways to stop cigarette smoking in efficient manner ins which will certainly give you info regarding what is EaseQUIT,
Hvordan man kan stoppe rygning i effektive måder, der vil give dig oplysninger om, hvad der er EaseQUIT, Hvordan gør EaseQUIT arbejde,

although the local authorities constantly prevent it from doing its work in an effective and efficient manner.
selv om de lokale myndigheder konstant forhindrer den i at udføre sit arbejde på en effektiv måde.

The three modes of regeneration shown below allow the articulated truck to adapt to specific site conditions in the most efficient manner. Automatic:"On-the-go” regeneration is initiated when the engine control module determines conditions are acceptable. The articulated truck is not required to stop working.
De tre former for regenerering vist nedenfor tillader det leddelte lastbil til at tilpasse sig til specifikke lokale forhold på den mest effektive måde. Automatisk:"On-the-go" regenerering påbegyndes, når motoren kontrolmodulet bestemmer forholdene er acceptable Den leddelte lastbil er ikke forpligtet til at stoppe working.

convert PowerPoint to video in the most efficient manner.
konvertere PowerPoint til video på den mest effektive måde.

as the probate genealogists only get paid when the estate is distributed they have a greater incentive to locate the heirs in a timely and efficient manner.
et par tusinde pund, og som probate-genealogerne kun får betalt, når ejendommen er fordelt, har de et større incitament til at lokalisere arvingerne rettidigt og effektivt måde.

determination to expand globally in the most efficient manner.
vil ekspandere globalt på den mest effektive måde.

The integrated system monitors the SCC in a highly efficient manner.
Det integrerede system overvåger det somatiske celletal pr. malkning pr. ko på en yderst effektiv måde.

Barcode technology is useful to carry out business processes in an efficient manner.
Denne sektor af økonomien i dag bruger stregkode-teknologi til at udføre forretningsprocesser på en hurtig og effektiv måde.

It is efficient at processing multiple images in a reproducible and time efficient manner.
Det er effektiv til behandling af flere billeder på en reproducerbar og tid effektiv måde.