ENVIRONMENTAL DUMPING in Danish translation

• miljømæssig dumping
• miljødumping
• miljømæssige dumping
• miljødumpning

Examples of using Environmental dumping in English and their translations into Danish

we will avoid environmental dumping and we will avoid a situation in which there will ultimately be 25 different legal systems which will definitely do nothing to promote the internal market nor protect the environment.
vi undgår miljødumpning, og vi forhindrer, at der i sidste instans opstår 25 forskellige retssystemer, som bestemt ikke vil fremme det indre marked og heller ikke vil beskytte miljøet.

outside Europe; these constitute forms of social and environmental dumping that are damaging to European companies and workers.
denne manglende overholdelse udgør former for social og miljømæssig dumping, som skader de europæiske virksomheder og arbejdstagerne.

will help to prevent environmental dumping in developing countries.
den vil bidrage til at forhindre miljødumping i udviklingslandene.

must take the right measures, in cooperation with the IMO, to put an end to social and environmental dumping due to economic incentives.
bør i samarbejde med IMO træffe de fornødne foranstaltninger til at stoppe den sociale og miljømæssige dumping, der er skabt af økonomiske incitamenter.

The failure today inside and outside the EU to comply with basic international social standards constitutes a form of social and environmental dumping detrimental to both European enterprises and EU and non-EU workers and citizens.
Den manglende overholdelse i dag- såvel i som uden for EU- af de grundlæggende internationale sociale standarder er en form for social og miljømæssig dumping til skade for både de europæiske virksomheder og arbejdstagerne og borgerne i EU og tredjelande.

similar measures should be taken in order to counteract environmental dumping.
der bør træffes tilsvarende foranstaltninger for at modvirke miljødumping.

identify the solutions and, above all, the specific means for more incisively tackling the unfair competition and the social and environmental dumping practised by China.
navnlig nogle konkrete metoder til at gøre en mere effektiv indsats mod illoyal konkurrence og den sociale og miljømæssige dumping, som Kina praktiserer.

outside the EU to comply with basic international social standards constitutes a form of social and environmental dumping detrimental to European enterprises and workers.
uden for EU- af de grundlæggende internationale sociale standarder er en form for social og miljømæssig dumping til skade for de europæiske virksomheder og arbejdstagere.

for it is these alone that can prevent distortions of competition and environmental dumping.
Kun på den måde kan man forhindre konkurrenceforvridning og miljødumping.

limit social and environmental dumping.
begrænse social og miljømæssig dumping.

customs tariffs in order to tackle environmental dumping, as well as industrial policies
toldtariffer for at håndtere miljødumping samt industripolitikker og europæiske midler,

He then goes on to point out that there are no provisions in the WTO agreements that cover environmental dumping and says that, therefore, these measures appear not to be in breach of current WTO rules.
Han fortsætter så med at påpege, at der ikke er nogen bestemmelser i WTO-aftalerne, der dækker miljømæssig dumping, og siger, at disse foranstaltninger derfor ikke synes at overtræde de nuværende WTO-regler.

social and environmental dumping, counterfeits, piracy,
social og miljømæssig dumping, forfalskninger, pirateri,

of preventing environmental dumping and of promoting Europe's new technologies.
om at forebygge miljødumping og om at fremme Europas nye teknologier.

in the face of social and environmental dumping by certain emergent economies in the developing world.
over for social og miljømæssig dumping fra visse fremspirende økonomier i udviklingslandene.

wage and environmental dumping.
lønmæssig og miljømæssig dumping.

avoid environmental dumping and hedge the liberalisation of financial services, got diluted in
undgå miljødumping og begrænse liberaliseringen af finansielle ydelser blev udvandet,

they take account of the essential issues of social and environmental dumping.
om social dumping samt i øvrigt spørgsmålet om miljømæssig dumping.

What is the Commission doing to ensure that we have provisions to cover environmental dumping?
Hvad gør Kommissionen for at sikre, at vi får bestemmelser, der dækker miljømæssig dumping?

consumption of the land, and a policy of environmental dumping, which is absolutely unacceptable.
giver sig udslag i en politik med dumpninger i miljøet, som er helt uacceptable.