EQUALIZE in Danish translation

• udligne
• udjævn
• udligner
• udlign

Examples of using Equalize in English and their translations into Danish

Which is the advantage of equalize permanently an mp3 file?
Hvilket er den fordel, at udligne permanent en mp3 fil?

I can't equalize my ears.
Jeg kan ikke trykudligne mine ører.

Islam also equalize men and women in certain matters,
Islam også udligne mænd og kvinder i visse spørgsmål,

Equalize: This feature lets you control the sound,
Udjævn: Denne funktion lader dig styre lyden,

Strengthen and normalize the volume and equalize the album to sound harmonic with each other.
Styrke og normalisere det bind og udligne albummet til at lyde harmonisk med hinanden.

let you equalize it and maybe even change the pitch
lad dig udligne det og måske endda ændre pitch

Equalize: With equalization the aim is to adjust the tonal characteristics of audio to be processed,
Udjævn: Med udligning Målet er at justere tonale karakter af audioinformation, der skal behandles,

FASoft ParEQ is a DirectX plug-in that lets users equalize mono and stereo wave files tracks from within audio applications that support the DirectX plug-in architecture.
FASoft ParEQ er et DirectX plug-in, som giver brugerne udligner mono og stereo wave filer spor indefra lydprogrammer, der understøtter DirectX plug-in-arkitektur.

Equalize: using this feature you can adjust the sound,
Udjævn: bruge denne funktion kan du justere lyden,

you can also equalize, to trim, change the pitch or tempo.
kan du også udligne, at trimme, ændre pitch eller tempo.

modify them with TRIM, Equalize, resample, and with a very efficient
ændre dem med TRIM, Udlign, resample, og med en meget effektiv

repair, equalize and adjust other parameters of your mp3 very easily
reparere, udligner og justere andre parametre for din mp3 meget let

he could equalize directly without protection….
han kunne udligne direkte uden beskyttelse….

Equalize: Thia feature et you control the sound,
Udlign: Thia funktion et styrer du lyden, kvaliteten,

Q- I move the STEEP in Equalize and now im getting a'noisy' file A- In sound manipulation we have some principle.
Q-jeg flytte den stejle i udligner og nu im få en'støjende' file A- I lyd manipulation har vi nogle princip.

And with vents helping equalize pressure, you feel like there's nothing in your ears.
Og takket være ventiler, der udligner trykket, føles det, som om du slet ikke har dem på.

you will notice that its more than just a push on the volume level, it equalize it and boost the bass.
vil du bemærke, at det mere end blot et tryk på lydstyrken, det udligner det og forstærke bassen.

the student- all these games equalize, giving all equal opportunity
den studerende- alle disse spil udligner, hvilket giver alle lige muligheder

demesne forced the royal power to adopt laws that equalize both of these types of land tenure.
demesne tvang den kongelige magt til at vedtage love, der udligner begge disse typer af fast ejendom.

As only a few drops are required, the temperatures of the sample and the measuring cell equalize fast and the analysis therefore takes only a short time.
Eftersom der kun kræves nogle få dråber, udlignes temperaturforskellen mellem prøven og målecellen hurtigt, og analysen tager derfor kun et øjeblik.