EQUALIZE in Japanese translation

• イコライズ
• 等しく
• 均等
• 均一化
• 均等化
• 同等にします

Examples of using Equalize in English and their translations into Japanese

Scrolls are(presently) going up on particularly organized lengths of PVC pipe which have lugs accompanied them that equalize up with the lugs on the axles linked to the motors.
スクロールはモーターにつながる車軸のラグナットと同等になるそれら伴われるラグナットがあるポリ塩化ビニールの管の特に整頓されていた長さで（現在）上がっています。

Because the crossover networks 3070, 3072 and 3074 equalize the frequency ranges in the differential input, the frequencies in the differential signal can be altered without affecting the frequencies in the common-mode signal.
交差ネットワーク3070、3072、3074は差入力の周波数範囲を等化するので、差信号の周波数は共通モード信号の周波数に影響せずに変更されることができる。

But very soon you will be able, not only to have an mp4 to mp3 converter, but to normalize, equalize, etc. the mp4 video file itself.
しかし、非常にすぐにあなたはmp4mp3へのコンバータを持っているが、等、mp4ビデオファイル自体を、正規化均等にするだけでなく、できるようになります。

If you follow and listen to the mp3 video carefully, you will notice that its more than just a push on the volume level, it equalize it and boost the bass.
あなたがフォローしmp3ビデオに注意深く耳を傾ける場合は、ボリュームレベルでのより多くの押すだけで、それはそれを均等化し、低音をブーストことがわかります。

These swells and those that struck the Iran coast on March 19 arose from the African Roll, which forces the waters in the Indian Ocean to rise and thus these waters must equalize.
これらの膨張と3月9日にイラン沿岸を襲ったそれらは、インド洋の海水が上昇するように強制され、それによってこれらの海水が均等にならなければならない、"アフリカの回転"から発生しました。

Then, finally you get into Mp3Doctor PRO and find that its exactly what you was looking for, because it standardize the volume level of all your mp3 collection, and at the same time, let you equalize it and maybe even change the pitch or change the tempo.
そして、最後にあなたが入りますMp3DoctorPROそして、それは標準化するので、そのあなたが探していたまさにていることを見つけます音量すべてのあなたのmp3コレクション、そして同時に、あなたを聞かせてイコライズそれ多分ピッチを変更orテンポを変更。

A few years ago talking about equalize the mp3s or find a way to amplify the volume of an mp3 would have sounded surreal, but today we are, as we said, in an era when we have become sophisticated.
数年前、約mp3sを等しくまたはmp3の音量を増幅する方法を見つける話は超現実的に聞こえているだろうが、我々が言ったように、今日私たちが洗練されたとなっている時代に、あります。

Even Mp3Doctor Mp3Doctor PRO and PRO(the difference is that the version 2 allows more audio formats standardize and normalize mp3s verion 1 only) let you equalize digital audio files to further enhance sound quality, giving touches to some recordings, etc….
でもMp3DoctorMp3DoctorPROそして、PROあなたがなど、いくつかの録音にタッチを与え、さらに音質を向上させるために、デジタルオーディオファイルを均等にしましょう（違いは、バージョンが2は、複数のオーディオフォーマットが標準化し、mp3sverion1のみを正常化できることです）…。

Push the volume, boost volume, boost the volume to optimal as possible, equalize the volume between all mp3s(or other formats if using Mp3Doctor PRO) is something that Mp3Doctor Mp3Doctor PRO and PRO 2 offer.
使用している場合は、ボリュームを押して音量を上げる、できるだけ最適に音量を上げると、すべてmp3s（または他のフォーマット間の音量を均一化Mp3DoctorPRO）何かそのMp3DoctorMp3DoctorPROとPRO2申し出。

This is an establishment excuse that does not hold. These swells and those that struck the Iran coast on March 19 arose from the African Roll, which forces the waters in the Indian Ocean to rise and thus these waters must equalize.
これらの膨張と3月9日にイラン沿岸を襲ったそれらは、インド洋の海水が上昇するように強制され、それによってこれらの海水が均等にならなければならない、"アフリカの回転"から発生しました。

One advantage is that both programs retain the labels that the song had, besides the usuartio can equalize their songs to improve the quality and give a more even sound, especially considering that most people who have thousands of songs, has songs of different decades, they deserve a touch to update the existing sound quality today.
一つの利点は、両方のプログラムがこの曲が持っていたラベルを保持していることであり、特に、彼らは、何千もの曲を持っているほとんどの人々は、異なる数十の歌を持っていることを考えると、ほかusuartioは、品質を向上させるために彼らの曲を均等化することができ、より均一な音与える今日既存の音質を更新するためにタッチに値する。

Land equalizing check valves.
土地均等化チェックバルブ。

Speeds up in finishing area and equalizes the surface quality.
仕上げ領域での高速化と面質均一化。

It automatically equalizes the diminishing of light.
それは自動的にライトの減少を同等にします。

Equalized electric quality with extrusion type.
放出のタイプとの同等にされた電気質。

Auto balanced squeegee for equalized printing pressure;
同等にされた印刷圧力のための自動釣り合ったスクイージ;

Wealth Should Be Equalized.
富は平等であるべき…。

A goal that equalizes the score.
目標は、その等化スコア。

Its boggling equalizing tilting iPhone.
IPhoneの遠くなるような傾斜の等化。

Everything sounded natural, with an"equalized volume", which means the same volume level.
すべてが同じ音量レベルを意味する"均等化ボリューム"と、自然に聞こえた。