ERDOGAN in Danish translation

• erdogan

Examples of using Erdogan in English and their translations into Danish

The Erdogan government thought that it could borrow its way out of the crisis,
Erdogans regering troede, at den kunne låne sig ud af krisen

Recep Tayyip Erdogan's Turkey is turning very Islamistic,
Recep Tayyip Erdogans Tyrkiet er ved at blive fundamental-islamistisk, nationalistisk

where I had the chance to meet Prime Minister Erdogan and the Foreign Minister, Mr Gul.
i sidste uge og havde i denne forbindelse lejlighed til at mødes med premierminister Erdogan og udenrigsminister Gul.

that Turkey's European prospects paved the way for reforms by the Erdogan government.
Tyrkiets europæiske perspektiv har åbnet op for reformer fra Erdogans regerings side.

And remember Tayyip Erdogan's, the founder of the Alliance of Civilization's words:"Our minarets are our spearheads,
Og husk Recep Tayyip Erdogans, grundlæggeren af Alliance of Civilization, ord:"Vore minareter er vores spydspidser,

There can be no doubt whatsoever that the downing of a Russian plane by the Turks was a deliberate provocation on the part of Erdogan, the intention of which was to drive a wedge between America and Russia.
Der kan ikke være tvivl om, at tyrkernes nedskydning af et russisk fly var en bevidst provokation fra Erdogans side, med den hensigt at drive en kile ind mellem USA og Rusland.

So what was in that note to Erdogan?
Hvad stod der på sedlen til Erdogan?

Why don't they just kill Erdogan?
Hvorfor slår de ikke bare Erdogan ihjel?

To Turkey's President Erdogan President Trump offering his congratulations.
Præsident Trump ønsker præsident Erdogan tillykke.

I believe Emir Erdogan has evidence that will support that claim.
Jeg mener, at Emir Erdogan har beviser, der vil støtte den påstand.

I think I should resign as special advocate for Farroukh Erdogan.
Jeg mener, jeg bør trække mig som særlig advokat for Farroukh Erdogan.

I wish to question the boy, Emir Erdogan, here in court.
Jeg ønsker at udspørge Emir Erdogan her i retten.

Mr. Erdogan, you are accused of master-minding a suicide bomb attack.
Hr. Erdogan, De er anklaget for at være hjernen bag et selvmordsbombeangreb.

The prosecution will propose that Erdogan is the leader of the cell.
Anklagemyndigheden hævder, at Erdogan er lederen af cellen.

Mr. Altman, the Crown will arrange to bring Emir Erdogan to court.
Hr. Altman, Staten vil arrangere, at Emir Erdogan møder i retten.

Erdogan would have been under arrest before Ml5 could do anything about it.
Erdogan blev anholdt, før MI5 kunne gøre noget.

I know Mr. Erdogan came here because his car was found clamped outside.
Jeg ved, hr. Erdogan kom her, for hans bil blev fundet uden for med hjullås.

We also expect the court's sentence with regard to Erdogan to be revoked.
Vi forventer også, at rettens dom over Erdogan omstødes.

Down with Erdogan!
ned med Erdogan!

Turkey's Erdogan is incandescent with rage
Tyrkiets Erdogan skummer af raseri