ERDOGAN in German translation

• Erdogan
• Erdoğan
• Erdogans

Examples of using Erdogan in English and their translations into German

Then Erdogan understood and laughed and explained.
Endlich begriff Erdogan, lachte und klärte die Sache auf.

Erdogan has the tendency to take criticism personally.
Erdogan hat die Tendenz, jedwede Kritik an ihm und seiner Herrschaft persönlich zu nehmen.

Erdogan repeated Turkey will strike Kurds everywhere.
Erdogan wiederholte, die Türkei werde Kurden überall angreifen….

Erdogan could not have put it better;
Erdogan hätte es nicht besser sagen können.

Spending your holiday in Turkey unnecessarily supports Erdogan.
Mit Türkei-Urlaub unterstützt man nur Erdogan.

Accordingly impertinent is the current appearance of Erdogan naturally.
Entsprechend unverschämt ist natürlich das aktuelle Auftreten Erdogans.

First Official German Erdogan Atalay-Fanpage-© Barbara F.
Erste dt. offizielle Erdogan Atalay-Fanpage, © Barbara F.

The Mad Turk Erdogan power-play may be unraveling.
Das Machtspiel des verrückten Türken Erdogan könnte zusammenbrechen.

Adem Erdogan is network coordinator for the diabetic foot syndrome.
Adem Erdogan ist Netzwerk- Koordinator für das Diabetische Fußsyndrom.

Turkey: Erdogan looks east for a little love.
Türkei: Erdogan liebäugelt mit den Shanghai-Fünf.

Erdogan Altindis is the founder of Manzara Istanbul.
Erdoğan Altındiş ist der Gründer von Manzara.

Prime Minister Erdogan distanced himself from the apology campaign.
Ministerpräsident Erdoğan distanzierte sich von der Entschuldigungskampagne.

Erdogan has moved forward with legislation to restrict media freedoms.
Erdogan hat mit der Gesetzgebung zur Einschränkung der Medienfreiheit weiter gemacht.

Shortly after, Erdogan confronted protesters in a supermarket and threatened.
Kurz danach trat Erdogan in einem Supermarkt den Protestierenden entgegen und drohte.

Solidarity with Max Zirngast: Erdogan, let him free!
Solidarität mit Max Zirngast: Erdogan, lassen Sie Max frei!

Adem Erdogan is among the leading foot surgeons in Germany.
Adem Erdogan gehört zu den führenden Fußchirurgen Deutschlands.

Erdogan said about the often used term" Moderate Islam.
Sagte Erdogan über die im Westen oft benutzte Wendung" Moderater Islam.

The best guess is that Erdogan fell into a clever trap.
Eine gute Vermutung wäre, dass Erdogan in eine clevere Falle gelockt wurde.

Why is Erdogan succeeding where other Muslim Parties are not?
Warum hat Erdogan dort Erfolg, wo andere islamische Parteien scheitern?

The fascist Turkish state has not become fascist by Tayyip Erdogan.
Der faschistische türkische Staat ist nicht mit Tayyip Erdogan faschistisch geworden.