EVALUATION REPORTS in Danish translation

• evalueringsrapporter
• vurderingsrapporterne
• evalueringsrapporterne

Examples of using Evaluation reports in English and their translations into Danish

All signal evaluation reports should be provided,
Alle vurderingsrapporter over signalerne skal angives inkl.

The evaluation reports drawn up by representatives of governments,
Evalueringsrapporterne, der er udarbejdet af repræsentanter for regeringer,

The evaluation reports drawn up by representatives of governments,
Evalueringsrapporterne, der blev udfærdiget af repræsentanter for regeringer,

Nonetheless, most evaluation reports were not satisfactory,
Men de fleste af evalueringsrapporterne er imidlertid ikke tilfredsstillende,

denying Members of this House access to the evaluation reports.
har nægtet medlemmer adgang til evalueringsrapporterne.

In the context of the preparation of the Fifth Framework Programme, fiveyear evaluation reports have been prepared for all the specific programmes as well as for Programme itself.
I forbindelse med tilrettelæggelsen af det femte rammeprogram er de femårige vurderingsrapporter for rammeprogrammet og alle særprogrammerne ligeledes blevet udfærdiget.

the results have definitely been positive in all the evaluation reports.
1 mia. EUR, og resultaterne har afgjort været positive i alle evalueringsrapporterne.

As underlined by the Committee of Experts in its previous evaluation reports, these two paragraphs are alternative options, which makes paragraph b. ii redundant.
Som fremhævet af Ekspertkomitéen i de foregående evalueringsrapporter er de to ovennævnte stykker alternativer, hvilket gør b. ii overflødig.

I would also like to underline the conviction that we must also see evidence of the segmentation present in the description of the target group in the evaluation reports.
Endvidere ønsker jeg at understrege, at vi er af den mening, at den segmentering, der er til stede i beskrivelsen af målgruppen, også skal findes i evalueringsrapporterne.

gender-based data in the evaluation reports.
kønsbaserede data i evalueringsrapporterne.

half-yearly intervals, your own services prepare evaluation reports on the strategy for the internal market
halve år udarbejder Deres egne tjenestegrene evalueringsrapporter om strategien for det indre marked

All evaluation reports referred to in paragraphs 3 and 4 shall indicate the extent to which funds have
De i stk. 3 og 4 nævnte evalueringsrapporter angiver, i hvilket omfang der er stillet midler til rådighed for Kommissionen,

According to the evaluation reports, Romania has shown that it is sufficiently prepared to apply both the non-SIS related provisions of the Schengen acquis,
Ifølge evalueringsrapporterne har Rumænien vist, at landet er tilstrækkelig forberedt til at kunne gøre tilfredsstillende brug af både de Schengenregler,

All evaluation reports are made available to the public.
Alle evalueringsrapporter gøres tilgængelige for offentligheden,

Will the Commission publish evaluation reports on both of these issues so that we in this House can put some political pressure on Member States to get on with it?
Vil Kommissionen offentliggøre evalueringsrapporter om disse spørgsmål, således at vi her i Parlamentet kan lægge lidt politisk pres på medlemsstaterne for at få dem til at komme videre med det?

especially the LIBE Committee members must have access to evaluation reports and relevant information before giving their informed opinion.
især medlemmer af LIBE-udvalget skal have adgang til evalueringsrapporter og relevante oplysninger, inden de afgiver en kvalificeret udtalelse.

Looking at the evaluation reports, the Commission has produced a lot of documentation concerning the preliminary draft budget,
Hvis man ser på evalueringsrapporten, har Kommissionen udarbejdet meget dokumentation vedrørende indledende budgetudkast,

The evaluation reports drawn«up by representatives of governments,
Evalueringsrapporterne som blev udfærdiget af repræsentanter fra regeringer,

vote for the increase in the financial framework plus the amendments regarding additional evaluation reports from the Commission, but we cannot support the demand for further actions to be put in hand by the Commission.
en pragmatisk tilgang og stemmer for budgetstigningen samt ændringsforslag, der drejer sig om ekstra evalueringsrapporter fra Kommissionen, mens vi ikke kan støtte en opfordring til yderligere aktioner, som Kommissionen skal tage vare på.

Nevertheless, we have received no fewer than 158 evaluation reports from the Member States, although 53 of these were only completed this year
Alligevel har vi opnået, at vi har modtaget ikke mindre end 158 evalueringsberetninger fra medlemsstaterne. 53 af disse er ganske vist først blevet færdige i år