FINNMARK in Danish translation

• finnmark
• finmark

Examples of using Finnmark in English and their translations into Danish

Have you ever tasted moonshine from Finnmark?
Har du nogensinde smagt en"brandbombe" fra Finnmark?

In the far north(Finnmark), you will find flatter open spaces.
Længst mod nord(Finnmark), vil du finde fladere åbne landskaber.

Do you even know what Allan is doing up there in Finnmark?
Ved du overhovedet, hvad Allan beskæftiger sig med oppe i Finnmark?

Do you have any idea what Allan is doing up there in Finnmark?
Ved du overhovedet, hvad Allan beskæftiger sig med oppe i Finnmark?

So, ladies and gentlemen… the Oseberg Vikings may have sailed all the way up to Finnmark.
Osebergsvikingerne kan have besøgt Finnmark. Så, mine damer og herrer.

its territory was increased by the acquisition of the northern provinces of Troms and Finnmark, at the expense of Sweden and Russia.
Norge mod nord udvidede sit territorium med overtagelsen af Troms og Finnmark fra Sverige og Rusland.

In the far north(Finnmark), you will find flatter open spaces.
Længst mod nord(Finnmark), vil du finde fladere åbne landskaber.

This particular green with its brown hackle has proven to be one of the best flies anglers can bring to rivers in Finnmark(Northern Norway)- and Westland region(mid Norway)- It could be the green tinted color of some rivers- or just the fact that a lot of the fishing ground on these rivers run through green dressed forrest… The Dark Green Tube Bomber comes in 3 sizes See all 3 sizes in shop.
Denne særlige grønne nuance med det brune hackle og hvid hale/vinge, har vist sig helt eminent ved flere elve i Norge, både i Finmark og på Vestlandet. Det kan være det grønlige vand i nogen elve- eller blot det forhold at elvene løber igennem store skov områder. Dark Green Tube Bomber ™ kommer i 3 størrelser: X-Small, Small& Big Se alle 3 størrelser i vores butik.

Not least because of the burning of Finnmark in 1945.
Ikke minst på grunn av brenningen av Finnmark i 1945.

the attractions on the Norwegian tundra in Finnmark all reflect Sami history,
de oprindelige europæiske folkeslag, og seværdighederne i Finnmark er alle mere

largely empty Finnmark plateau in the south by bus, thus increasing their chances to see the lights.
langt ind i den øde, tomme Finnmark mod syd.

black bears in the Pasvik Valley in Finnmark, polar bears on Svalbard,
brune bjørne i Pasvikdalen i Finnmark, isbjørne på Svalbard,

Finnmark has two different climates
Finnmark har to forskellige klimaer

Varanger peninsula in Finnmark is undoubtedly one of Europe's top birding areas.
Varanger-halvøen i Finnmark er uden tvivl et af Europas bedste fugleområder.

In Finnmark and Tromssa during the afternoon.
I Finnmark og Troms bliver om eftermiddagen.

Alta is the largest town in Finnmark and a classic northern lights destination.
Alta er den største by i Finnmark og en klassisk nordlysdestination.

Femund and Yukon this week; Finnmark and Iditarod in march.
Femund og Yukon i denne uge; Finnmark og Iditarod i marts.

He had previously built several churches in Finnmark, including Talvik church in Alta.
Han hadde tidligere bygd flere kirker i Finnmark bl.a. Talvik kirke i Alta.

The long-established Hurtigruten sails from Bergen to Kirkenes in Finnmark.
Traditionsrige Hurtigruten sejler fra Bergen til Kirkenes i Finnmark.

There's plenty of sun in Finnmark.
Det er jo masser af sol i Finnmark.