FOR NOW in Danish translation

• for nu
• foreløbig
• for i dag
• for nuværende
• til videre
• i øjeblikket
• for tiden
• for en stund
• foreløbigt

Examples of using For now in English and their translations into Danish

But for now, they're still at the mercy of the global market.
Men for tiden er de stadig overladt til det globale marked.

Wendy and I decided to leave it alone for now.
Wendy og jeg har besluttet at lade det være alene i øjeblikket.

And that's all for now.
Det var alt for i dag.

Leave it there for now.
Lad det være foreløbig.

She's fine, for now.
Hun har det fint, ind til videre.

I'm saying that for now.
Jeg siger, at for nu.

Ditch the bureaucracy for now.
Drop bureaukratiet for en stund.

For now, I'm a tragic hero of the smartphone wars.
For tiden er jeg en tragisk helt fra smartphone-krigene.

For now.
For nuværende.

Case closed, for now.
Sagen er afsluttet, foreløbig.

You have command for now.
De har kommandoen i øjeblikket.

I think we have said enough for now.
Vi har vist sagt nok for i dag.

It's the best I can do for now.
Det er det bedste jeg kan gøre for nu.

It's fine for now.
Det er okay ind til videre.

But for now… Yeah.
Ja. -For nu.

For now on, artists can use them digitally as well.
For tiden kan kunstnere også bruge dem digitalt.

For now, Peng is our best hope.
For nuværende er Peng vort største håb.

But only for now.
Men kun for en stund.

Well, that's the plan for now.
Nå, men det er planen i øjeblikket.

To do nothing for now.
Han vil intet gøre foreløbig.