FRAMEWORK LEGISLATION in Danish translation

• rammelovgivning
• rammelovgivningen
• rammelov
• lovgivningsramme

Examples of using Framework legislation in English and their translations into Danish

such as the Directive on Integrated Pollution Prevention and Control(IPPC) and the framework legislation on national air emission ceilings,
herunder Direktivet om Integreret Forebyggelse og Bekæmpelse af Forurening(IPPC) og rammelovgivningen om nationale emissionstærskler, gør det muligt

These members therefore pleaded for the Constitutional Treaty to contain a legal basis allowing the Union to adopt framework legislation at European level, covering relevant aspects of the provision of
Disse medlemmer ønsker derfor, at forfatningstraktaten skal indeholde et retsgrundlag, der giver EU mulighed for at vedtage rammelovgivning på europæisk plan om relevante aspekter af præstationen af sådanne tjenesteydelser,

when framework legislation suffices and when we can sanction a form of co-regulation or self-regulation.
hvornår rammelovgivning er tilstrækkelig, og hvornår vi kan tillade en form for samregulering eller selvregulering.

regarding the legislative approach, suggesting the use of framework legislation in this area to ensure legal certainty on the fundamental goals.
der i betænkningen er kommet til udtryk om indførelse af rammelovgivning på området for at sikre et juridisk fundament for visse grundlæggende mål.

also to safeguard services of general economic interest by means of framework legislation.
også at sikre beskyttelsen af tjenesteydelser af almen økonomisk interesse ved hjælp af en rammelovgivning.

we see that it is more than necessary to have framework legislation on the matter.
det er mere end nødvendigt at have en rammelovgivning på området.

who advocates uniform framework legislation, which will reconcile the economic
der slår til lyd for en ensartet rammeordning, som bringer økonomiens

for the European Union to accept its responsibilities and enact framework legislation under which Member States can pass desirable
Den Europæiske Union tager sit ansvar alvorligt og sørger for en rammelovgivning, inden for hvilken medlemslandene kan gennemføre en ønskelig

I cannot support the parts of the resolution calling for common framework legislation.
ikke gå ind for de ændringsforslag i betænkningen, som efterlyser et fælles rammeforslag.

many fundamental points of which are already included in European framework legislation.
som på væsentlige punkter allerede har vundet indpas i den europæiske rammelovgivning.

Mr Cook, and from the Cardiff summit an obligation on the Commission to submit framework legislation, and I do mean legislation which imposes an obligation,
topmødet i Cardiff opnår en forpligtelse fra Kommissionens side om at fremlægge en rammelovgivning, og det er en lovgivning, der er forpligtende,

However, the Union is not committed to framework legislation on this issue.
Unionen er dog ikke forpligtet til at vedtage rammelovgivning om den.

Members are having to fight for their parliamentary rights as regards the framework legislation on financial services.
Kollegerne skal kæmpe for deres parlamentariske rettigheder i rammelovgivningen om finansielle tjenesteydelser.

There is no need to repeat established framework legislation on data confidentiality within this specific proposal on censuses.
Der er ingen grund til at gentage eksisterende rammelovgivning om datafortrolighed i dette specifikke forslag om folketællinger.

I want the framework legislation about it!
jeg ønsker rammelovgivning herom!

Slovenia must adopt framework legislation for public ad ministration reform
skal Slovenien ved tage en rammelovgivning for reformen af den offentlige tjeneste

The report emphatically demands that the Commission produce framework legislation for the promotion of heating
Betænkningen gør ret i at afkræve Kommissionen en lovgivningsramme for fremme af opvarmning

Azerbaijan's framework legislation on the freedom of the press and freedom of expression
Desuden bør Aserbajdsjans overordnede lovgivning om ytrings- og pressefrihed fuldstændiggøres,

In future, necessary measures will have to be laid down by European acts and framework legislation, so, in principle, Parliament will participate as an equal.
Fremover gælder, at de nødvendige foranstaltninger fastlægges ved europæiske love eller rammelove. Dermed gælder i princippet Parlamentets ligeværdige deltagelse.

We must draft framework legislation and delegate the details to the Commission
Vi må lovgive om hovedprincipperne og overlade detaljerne til Kommissionen