LEGISLATION in Danish translation

• lovgivning
• lov
• lovforslag
• retsakt
• love
• bestemmelser
• retsforskrifter
• retsakter
• lovgivningen
• lovgivninger
• lovgivningerne
• bestemmelserne
• loven

Examples of using Legislation in English and their translations into Danish

All this legislation appeared in OJ I 73 of 21.3.1975.
Alle disse retsakter er offentliggjort i EFT L 73 af 21. 3. 1975.

scries I: Legislation.
L-delcn: Retsforskrifter.

Finland may, with regard to antibiotics, maintain its national legislation.
Finland kan for så vidt angår antibiotika fortsat anvende sine nationale bestemmelser.

Then propose new legislation, sir.
Så fremlæg et nyt lovforslag, sir.

Legislation should not regulate in detail how this should happen.
Lovgivningen bør ikke regulere, hvordan dette skal ske, i detaljer.

Agriculture- Uniform legislation- Protection of plant varieties- Regulations Nos 2100/94 and 1239/95- Appeals procedure.
Landbrug- ensartede lovgivninger- sortsbeskyttelse- forordning nr. 2100/94 og nr. 1239/95- klageprocedure.

I don't sponsor legislation I don't care about.
Jeg sponsorerer ikke lovgivning, som jeg er ligeglad med.

Codification of Community legislation Cot, Gebhardt,
Kodificering af Fællesskabets retsakter Cot, Gebhardt,

Otherwise even a minimum of legislation will frighten people off.
Ellers har selv et minimum af love en afskrækkende virkning.

scries I: Legislation.
L-dcIen: Retsforskrifter.

For all other purposes, EFTA States may continue to apply their national legislation.
EFTA-staterne kan til alle andre formål fortsat anvende deres nationale bestemmelser.

The Council of State advises on proposals for legislation.
Statsrådet afgiver udtalelse om lovforslag.

My legislation is dead in the water.
Min lov er så godt som død.

Secondly, legislation should not hamper,
For det andet skal lovgivningen ikke hæmme

Legislation and schemes referred to in Article 4(1)
Lovgivninger og ordninger som omhandlet i artikel 4,

The European Commission has to incorporate fundamental rights into all Single Market legislation.
Kommissionen skal indarbejde grundlæggende rettigheder i alle retsakter vedrørende det indre marked.

Official Journal of the European Communities, series I: Legislation.
De Europeiske Fællesskabers Tidende, I -delen: Retsforskrifter.

The right to ask the Commission to propose new legislation.
Retten til at anmode Kommissionen om at foreslå ny lovgivning.

Against whom would you instinctively think this legislation was directed?
Mod hvem ville De instinktivt tro, at sådanne love var rettede?

In addition, there is not even any European legislation on air quality for such emissions.
Desuden findes der ikke engang nogen europæiske bestemmelser om luftkvalitet ved sådanne udledninger.