FURTHER REDUCED in Danish translation

• yderligere reduceret
• yderligere nedsat
• yderligere nedbragt
• yderligere sænket
• reduceres yderligere
• yderligere nedsatte

Examples of using Further reduced in English and their translations into Danish

The second study showed that the LDL cholesterol levels were further reduced when Tredaptive was taken with simvastatin(48% reduction),
Den anden undersøgelse viste, at indholdet af LDL- kolesterol blev yderligere sænket, når Tredaptive blev givet sammen med simvastatin(48% reduktion)

It was found that the early initiation of treatment resulted in a further reduced risk for the development of hepatocellular carcinoma 13.5-fold when initiated prior to the age of 12 months.
Man fandt ud af, at tidlig indledning af behandling resulterede i en yderligere nedsat risiko for udvikling af hepatocellulært carcinom 13, 5 gange ved indledning inden 12 måneders alderen.

The second study showed that the LDL cholesterol levels were further reduced when Pelzont was taken with simvastatin(48% reduction),
Den anden undersøgelse viste, at indholdet af LDL- kolesterol blev yderligere sænket, når Pelzont blev givet sammen med simvastatin(48% reduktion)

This difference is further reduced by an additional amount of ECU 35 m in commitment appropriations
Denne forskel bliver formindsket endnu mere med et ekstra beløb på 35 millioner i forpligtelsesbevillinger og 19 millioner i betalingsbevillinger,

which also increased albedo and thus further reduced the total heat input from the Sun.
hvilket også øgede albedo og dermed yderligere mindskede den samlede varme input fra Solen.

the backlog of pending cases was further reduced, with the number of closed cases exceeding the numberof new cases.
blev antallet af sager underbehandling yderligere formindsket, idet antallet af afsluttede sager oversteg antallet af nye sager.

to ensure that development aid is increased and not further reduced.
Unions budgetforhandlinger sørge for, at udviklingsbistanden forhøjes og ikke nedsættes yderligere.

On 1 November 1978, as another step in the gradual achievement of the customs union, Greece further reduced its customs duties for the Community, under the timetable laid down in the Athens Agreement., on products in
Grækenland foretog den 1. november 1978 som led i den gradvise gennemførelse af toldunionen i overensstemmelse med den i Athen-aftalen fastsatte tidsplan en ny nedsættelse af toldsatserne over for Fællesskabet for de i aftalens bilag I anførte varer,

Regulation(EC) No 2336/95(Table II), which further reduced the compulsory setaside rate to 10% for the 1996 harvest for cereals,
vedtog Rådet den 26. september ved forordning(EF) nr. 2336/95(tabel II) en ny formindskelse af satsen for tvungen jordudtagning, så den udgør 10% for 1996høsten korn,

Further, reduced doses absolutely make certain side-effects will certainly continue to be non-existent.
Yderligere, reducerede doseringer absolut sørge bivirkninger vil forblive ikke-eksisterende.

Further, reduced doses completely make certain side-effects will remain non-existent.
Yderligere, reducerede doser helt sikre bivirkninger vil helt sikkert være ikke-eksisterende.

Further, reduced doses absolutely guarantee side-effects will stay non-existent.
Yderligere, reducerede doseringer absolut sørge bivirkninger vil forblive ikke-eksisterende.

Further, reduced dosages completely ensure side-effects will continue to be non-existent.
Endnu mere, reducerede doser helt sørge bivirkninger vil helt sikkert være ikke-eksisterende.

Further, reduced dosages absolutely ensure side-effects will stay non-existent.
Yderligere, reducerede doseringer absolut garantere bivirkninger vil helt sikkert ophold ikke-eksisterende.

IsoTec vibration technology further reduces handling noise.
IsoTec vibrationer teknologi yderligere reducerer håndtering støj.

Spatial differentiation may further reduce the impact uncertainty.
Stedlig differentiering kan yderligere reducere usikkerheden på påvirkningspotentialet.

Further reduce transfer time with lossless compression techniques that leverage GZIP and/or LZMA algorithms.
Yderligere reducere overførselstid med tabløse komprimeringsteknikker, der udnytter GZIP- og/ eller LZMA-algoritmer.

These harmful acts further reduce Man's awareness
Disse skadelige handlinger formindsker yderligere Menneskets bevidsthed

Plus, the included mic foam windscreen further reduces environmental noise for clearer chat communication.
Plus, den medfølgende mikrofon skum vindskærm yderligere reducerer ekstern støj for klarere chat kommunikation.

VSD further reduces energy costs with 35.
Frekvensregulerede motorer reducerer endvidere energiomkostningerne med 35.