GENDER EQUALITY in Danish translation

• ligestilling
• kønsligestilling
• ligestilling mellem kønnene
• lighed mellem kønnene
• ligestilling mellem mænd og kvinder
• ligestillingsområdet
• kønnenes ligeberettigelse
• kønsaspektet
• ligestillingen
• ligestillingen mellem kønnene
• ligestillings

Examples of using Gender equality in English and their translations into Danish

Fourthly, we need to strengthen gender equality in the work place.
For det fjerde: Vi har brug for at forstærke ligestillingen på arbejdspladserne mellem mænd og kvinder.

The call for gender equality is not an attack against men.
Opfordringen til ligestilling mellem kønnene er ikke et angreb på mænd.

I did so despite being a supporter of gender equality.
Det gjorde jeg, selv om jeg støtter ligestilling.

It is even a phasing-out of gender equality in politics.
Der er ligefrem tale om en afvikling af ligestillingen i politikken.

Beijing +15- UN Platform for Action for Gender Equality debate.
Beijing +15- FN's handlingsplan for ligestilling forhandling.

The first Nordic Dialogues to be held in 2018 will focus on gender equality.
De første Nordic Dialogues, der bliver afholdt i 2018, fokuserer på ligestilling mellem kønnene.

Childcare for all is an essential component of gender equality.
At børnepasning er tilgængelig for alle har afgørende betydning for ligestillingen.

Beijing +15- UN Platform for Action for Gender Equality.
Beijing +15- FN's handlingsplan for ligestilling.

Responsibilities in the field of gender equality.
Opgaver på området for ligestilling mellem kønnene.

Companies that have been actively working on gender equality.
Virksomheder, der har arbejdet aktivt om ligestilling.

I was also very impressed with the family-centered life and the gender equality.
Jeg var også meget imponeret over det familie-centrerede liv og ligestilling mellem kønnene.

For something as trivial as gender equality.
For noget så trivielt som ligestilling.

They shall, therefore, also an environmental and gender equality.
De skal derfor også en miljømæssig og ligestilling mellem kønnene.

Nagoya University is also actively engaged in promoting gender equality.
Nagoya University er også aktivt engageret i at fremme ligestilling.

Another area that I should like to mention is gender equality.
Et andet område, jeg gerne vil nævne, er ligestilling mellem kønnene.

And the interviewed women defined gender equality.
Og de interviewede kvinder definerede ligestilling.

health, gender equality and empowerment of women.
sundhed, ligestilling mellem kønnene og empowerment af kvinder.

Work, such as SRHR, gender equality, and women's empowerment.
Arbejde, såsom SRSR, ligestilling og kvindefrigørelse.

IFAD is working consistently to raise awareness on gender equality.
IFAD arbejder vedholdende på at øge opmærksomheden om ligestilling.

I think that gender equality is very important.
Jeg mener, at ligestilling er enormt vigtigt.