Examples of using General comments in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Background and Terms of Reference of Research The Case Studies: Some General Comments Report Content.
Baggrund og retningslinier for forskningen 1.2 Case-studierne: generelle bemærkninger 1.3 Rapportens indhold.That's why I will limit myself to general comments.
Jeg vil derfor indskrænke mig til generelle kommentarer.Categories: Contests, exhibitions, general Comments: No Comments. .
Kategorier: Konkurrencer, udstillinger, generelle Kommentarer: Ingen General comments are given below in the order in which the various issues were discussed.
Almindelige kommentarer anføres nedenfor i den rækkefølgejde forskellige punkter blev diskuteret.The general comments made in relation to previous sections apply here.
De generelle bemærkninger, der er fremsat i The general comments listed below for 3.1r3 are still valid.
De generelle kommentarer herunder vedrørende 3.1r3 gælder stadig.This concludes my general comments on the Funding Conference.
Det var de generelle bemærkninger om finansieringskonferencen.I shall firstly make a few general comments.
Jeg vil allerførst give udtryk for nogle generelle overvejelser.Let me make a few general comments on this subject.
Lad mig i denne forbindelse komme med nogle generelle bemærkninger.But let me add a few general comments.
Lad mig dog også komme med nogle generelle bemærkninger.I would like to make a few general comments on the review of the communication on broadcasting.
Jeg vil komme med et par generelle bemærkninger om revisionen af meddelelsen om offentlig radio- og tv-virksomhed.I would like to make a few general comments on all the debates that are being put to us this morning.
Jeg vil gerne knytte nogle få generelle kommentarer til alle de forhandlinger, vi har på dagsordenen her til formiddag.General comments on this work and Bertrand's other notes on probability are made in.
Generelle bemærkninger om dette arbejde og Bertrand's andre noter om sandsynlighed er lavet i.See General Comments on the draft law( available only in Danish),
Jf. de almindelige bemærkninger til lovforslaget( foreligger kun på dansk),A number of general comments concerning the control system and method of controlling implementation of the European Union's budget come to mind in the context of the debate on discharge.
Jeg kommer til at tænke på en række generelle kommentarer vedrørende kontrolsystemet og metoden til at kontrollere gennemførelsen af EU's budget i forbindelse med forhandlingen om decharge.General comments* 11.2.2 The Mainstreaming Strategy* 11.2.3 The European Employment Strategy* 11.2.4 The Structural Funds' II.2.5 European Equality Legislation.
II.2.1 Generelle bemærkninger* 11.2.2 Mainstreaming-strategien* 11.2.3 Den europæiske beskæftigelsesstrategi" 11.2.4 Strukturfondene* 11.2.5 Den europæiske ligestillingslovgivning.Allow me to make a few general comments on European solidarity,
Jeg har et par generelle kommentarer til den europæiske solidaritet,then I shall make some general comments.
derefter vil jeg fremsætte nogle generelle bemærkninger.I would like to start with a few general comments on the Commission's implementation of competition policy.
Jeg vil gerne indledningsvis komme med nogle generelle bemærkninger til Kommissionens gennemførelse af konkurrencepolitikken.Apart from these general comments on the three programmes, I must make a number of specific observations.
Foruden de generelle kommentarer om 
