GETTING HERE in Danish translation

• kom her
• at komme hertil
• at nå hertil
• komme her
• får her

Examples of using Getting here in English and their translations into Danish

When's Sal getting here?
Hvornår kommer Sal?

Thank you, Mr. Secretary-General, for getting here so quickly.
Generalsekretær, for at komme så hurtigt. Tak, hr.

Thanks for getting here so quickly.
Tak, fordi De kom så hurtigt.

When's Sal getting here?- Thanks.
Hvornår kommer Sal?- Tak.

Hey!- Any trouble getting here?
Var det svært at komme herhen?

Thanks for getting here so quickly.
Tak, fordi du kom så hurtigt.

What time's he getting here?
Hvornår kommer han?

When's Julian getting here?
Hvornår kommer Julian?

Thanks for getting here so fast.
Tak for at du kunne komme her så hurtigt.

Thanks for getting here so quick.
Tak, fordi du kom så hurtigt.

Thanks for getting here so fast.
Tak for at komme så hurtigt.

Any trouble getting here?
Var det svært at komme herhen?

When's she getting here?
Hvornår kommer hun så?

He was too long getting here!
Han var for længe om at komme.

About time you were getting here.
Det var også på høje tid du kom.

You're just getting here? Bill?
Bill. Er du lige kommet?

Thank you for getting here so quick.
Tak, fordi du kom så hurtigt.

Bill. You're just getting here?
Bill. Er du lige kommet?

we had a long walk getting here.
vi havde en lang gåtur herhen.

I wanna thank everybody for getting here so quickly.
Jeg vil takke alle, fordi De kom så hurtigt.