HAS REQUIRED in Danish translation

• har krævet

Examples of using Has required in English and their translations into Danish

This has required investment by these authorities who are now faced with questions,
Dette har nødvendiggjort, at disse myndigheder har foretaget visse investeringer,

In contrast, the APEX35 pump has required no maintenance in its first six months of operation at CRWA, and when maintenance is finally required,
I modsætning dertil har APEX35-pumpen ikke haft behov for vedligeholdelse under de første seks måneders drift på CRWA, og når vedligeholdelse endelig er nødvendigt,

U.S. law has required that a raised bar be molded across all tires.
US. lov er krævet, at en hævet bar støbes på tværs af alle dæk.

Yet there remain too many borrowers whose credit is just a notch below what our underwriting has required who have been relegated to paying significantly higher mortgage rates in the so-called subprime market.
Men der er fortsat for mange låntagere hvis kreditten er bare et hak under, hvad vores afsætningsgaranti har behov har været henvist til at betale væsentlig højere hypotekslån i den såkaldte subprime marked.

Especially the model developed for roe has required hundreds of samples to be analyzed,
Især modellen, der er udviklet for rogn, krævede analyse af flere hundrede prøver,

It must have required a Gothic population of several hundred thousand.
Det har krævet en Gotisk befolkning på adskillige hundrede tusinde.

The administrator may have required you to register before you can view this page.
Administratoren kræver at du registerer dig før du kan se denne side.

Some patients have required medical therapy in the emergency department.
Nogle patienter har krævet medicinsk behandling på skadestuen.

A Conjunction like that would have required two things.
En sådan Konjunktion kræver to ting.

The best moves I have made in my life have required the most discipline.
De bedste træk kræver disciplin.

The plus fours must have required socks or puttees wound around the shins.
Pludderbuksene må have krævet strømper eller viklers om skinnebenene.

The DoD would have required a background check on everyone at the company.
FM ville have krævet en grundig baggrunds tjek af alle, der arbejdede for firmaet.

Your carriage must have required an enormous pumpkin.
Din karet må have krævet et enormt græskar.

Oh, your carriage must have required an enormous pumpkin.
Din karet må have krævet et enormt græskar.

Would have required revealing the truth.
Ville have krævet sandheden.

God had required him to accept the TRUTH or receive the consequences.
Gud havde forlangt, at han enten skulle acceptere sandhed eller blive offer for konsekvenserne.

But that would have required something you don't have..
Men det ville have krævet noget, du ikke har..

The administrator may have required to you register before you can view this page.
Administratoren kan have behov for at registrer dig før du kan se denne side.

The administrator may have required you to register before you can view this page.
Administratoren kan have krævet at du Tilmeld før du kan se denne side.

His employment would have required him What else?
Hans ansættelse skal have krævet en gennemført baggrundskontrol?