HAS SOMETHING TO DO in Danish translation

• har noget at gøre
• havde noget at gøre
• har noget at gør
• have noget at gøre

Examples of using Has something to do in English and their translations into Danish

Maybe the clue has something to do with color.
Måske har det noget at gøre med farve.

Has something to do with seeing the history of an object.
Det har noget at gøre med at se historien af et objekt.

She has something to do.
Hun har noget at lave.

Ben has something to do first.
Ben har noget han skal ordne først.

You think he has something to do with that?
Tror I at han har noget at gøre med det?

Well, this has something to do with what you call the body.
Jo, dette har noget at gà ̧re med det man kalder kroppen.

And you think this has something to do with God?
Tror du, det har noget at gøre med det?

It has something to do with the alien symbiote.
Det må have noget at gøre med det fremmede symbiote.

Do you think your brother has something to do this?
Tror du, din bror har noget med det at gøre?

Maybe it's because they think it has something to do with pleasure.
Mĺske er det, fordi de tror, det har noget at gřre med glćde.

We think Terra Prime is involved, has something to do with the child.
Vi tror Terra Prime er indblandet og det har noget at gøre med barnet.

You're also implying that this baseball-playing alien has something to do… with the famous Roswell UFO crash of July'47, aren't you?
Du antyder også, at denne alien havde noget at gøre med det berømte Roswell-ufo-nedstyrtning i juli 1947, ikke?

Of July'47, aren't you? You're also implying that this baseball-playing alien has something to do with the famous Roswell UFO crash.
Du antyder også, at denne alien havde noget at gøre med det berømte Roswell-ufo-nedstyrtning i juli 1947.

You're also implying that this alien has something to do with the famous Roswell UFO crash of July'47, aren't you?
Du antyder også, at denne alien havde noget at gøre med det berømte Roswell-ufo-nedstyrtning i juli 1947, ikke?

With the famous Roswell UFO crash of July'47, aren't you? You're also implying that this alien has something to do.
Du antyder også, at denne alien havde noget at gøre med det berømte Roswell-ufo-nedstyrtning i juli 1947, ikke?

Has something to do with the famous Roswell UFO crash ofJuly,'47, aren't you? You're also implying that this baseball-playing alien?
Du antyder også, at denne alien havde noget at gøre med det berømte Roswell-ufo-nedstyrtning i juli 1947, ikke?

You think that the Pathway has something to do with what Conrad did to himself?
Tror du"Den hemmelige sti" havde noget at gøre med det der skete med Conrad?

The latter has something to do with the fact that, as a result of the ICEI study, we have been allocated the new task of performing coherence checks.
Det har noget at gøre med, at vi som følge af ICEI's undersøgelse er blevet pålagt den nye opgave med at foretage evalueringer af sammenhængen.

Can't really help you much with regards to the gzip, this has something to do with a conflicting configuration which we are not aware of.
Kan ikke rigtig hjà lpe dig meget med hensyn til gzip, Dette har noget at gøre med en modstridende konfiguration, som vi ikke er opmà rksomme på.

All of which has something to do with a drug being made using propane called Rapture.
Det har noget at gøre med et stof kaldet Rapture, som laves med propangas.