HAVE BLED in Danish translation

• har blødt
• have blødt
• har biødt

Examples of using Have bled in English and their translations into Danish

We have bled this car dry.
Vi har drænet denne vogn.

May have bled into his brain or had a heart attack.
Han kunne have blodansamlinger i hjernen eller et hjerteanfald.

I urged our old acquaintance, and the drops that we have bled together.
Jeg mindede om vores bekendtskab og det blod, vi har udgydt sammen.

Caroline, I would have bled to death. You spaced?
Caroline, jeg bløder ihjel?

You spaced? Caroline, I would have bled to death.
L koma? Caroline, jeg bløder ihjel.

In a half hour's time, this man will have bled to death.
Om en halv times tid vil denne mand bløde til døden.

They have bled for this country, their sons and daughters have bled for this country, and right now they need our help.
De har blødt for landet. Deres sønner og døtre har blødt for dette land. Og lige nu har de brug for vores hjælp.

We do that, and everything that we have bled and fought and died for is over.
Så er alt, hvad vi har blødt for, kæmpet for og gået i graven for, forbi.

There was a time I would have bled to keep the red in the Union Jack.
Før i tiden ville jeg have blødt for at beholde den røde farve i Union Jack.

I have bled for the rights of the Earth.
Jeg har udgydt blod for jordens rettigheder

not the right approach, our hearts, which have bled with the Israeli people for their dead and injured,
så har vore hjerter, der har blødt sammen med Israels befolkning på grund af deres døde

some crafting in a house that I love and have bled for… and you ruined it, and he left.
lidt kunsthåndværk i et hus, jeg elsker og har blødt for… men du ødelagde det, og han skred.

Miss Morales may have bled there, too, but these guys are savages,
Frøken Morales kan også have blødt derinde, men de her fyre er vildmænd,

I have bled for this magazine, helped make it into the icon it is today, and that nasty,
Jeg har bled for denne blad, hjæp lave det ind i den billede er det den dag i dag,

So you're gonna have to bring stuff to carry her out. Miss Morales may have bled there, too, but these guys are savages, so you're gonna have to assume that she is non-ambulatory.
Så I må medbringe ting til at bære hende ud på. så I må formode at hun ikke kan gå, Frøken Morales kan også have blødt derinde, men de her fyre er vildmænd.

The South has bled enough, general.
Sydstaterne har blødt nok, general.

Frank didn't tell you That your son had bled all over himself?
Fortalte Frank dig ikke, at din søn havde blødt kraftigt?

Each of them has bled for me.
Enhver af dem, har blødt for mig.

Those guys had bled for me.
De arbejdere blødte for mig.

If you have bleeding gums, what to do?
Hvis du har blødende tandkød, hvad man skal gøre?