HAVE TO CREATE in Danish translation

[hæv tə kriː'eit]
[hæv tə kriː'eit]
må skabe
had to create
er nødt til at oprette
have to create
er nødt til at skabe
skal skabe
create
was supposed to create
should make
should cause
should establish
har for at skabe
være nødt til at oprette
have to create
har for at oprette
må lave
had to make
had to do
may have made
could do

Examples of using Have to create in English and their translations into Danish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We have to create a circle.
Vi må danne en cirkel.
We have to create an effective and functioning new market for services.
Vi skal skabe et effektivt og velfungerende nyt marked for tjenesteydelser.
To do this, you will have to create an organization.
At gøre dette, du bliver nødt til at skabe en organisation.
If everything is user-generated it also means that you have to create something in order to be part of the society.
Hvis alting er bruger-genereret, betyder det også at du må skabe noget, for at være en del af samfundet.
You have to create your own picture with cats,
Du er nødt til at oprette dit eget billede med katte,
We have to create a new system of funding that can be used on the Union's other external borders too.
Vi må skabe en ny finansieringsordning, der også kan anvendes ved Unionens andre ydre grænser.
You have to create the image of some children enjoying their ice cream bought from an ice cream truck.
Du er nødt til at skabe billedet af nogle børn nyder deres is købt hos en isbil.
Because the truth often poses a threat to power… Individual human beings have to create justice, and this is not easy.
Det enkelte menneske må skabe retfærdighed, og det er ikke nemt.
In this game you have to create your own dragon
I dette spil er du nødt til at oprette din egen drage
Both the regulatory framework and its enforcement have to create an environment which actually induces
Både reglerne og deres håndhævelse skal skabe et klima, der i praksis medfører
And sometimes in my business you have to create a value for something which really isn't there.
Og nogle gange i min branche er man nødt til at skabe en værdi for noget som i virkeligheden ikke findes.
We have to create non-discriminatory conditions for competition
Vi må skabe ikke-diskriminerende konkurrencebetingelser
It's easy, you have to create a network of friends as possible Extenza and they will pay
Det er nemt, er du nødt til at oprette et netværk af venner så meget som muligt Extenza
This means that we have to create a more effective single market,
Det betyder, at vi må skabe et mere effektivt indre marked,
We have to create an environment that will enable everyone to live with dignity,
Vi skal skabe et miljø, hvor alle kan leve værdigt,
A downside with that program is that the users have to create their own rules before the program starts doing the tasks.
En ulempe med dette program er, at brugerne er nødt til at skabe deres egne regler, før programmet starter gør opgaverne.
It also might be possible that you have to create new general product posting groups.
Det kan også være muligt, at du er nødt til at oprette nye produktsikkerhed udstationering grupper.
I will give everything I have to create this better world for all of us, but I can't protect you without your loyalty.
Jeg vil give alt, jeg har, for at skabe denne bedre verden for os alle sammen,-.
Now the command prompt will pop up, now you have to create an NTFS junction point.
Nu kommandoprompten vil poppe op, nu er du nødt til at oprette en NTFS junction point.
You have to create a good environment,
Du er nødt til at skabe et godt miljø,
Results: 123, Time: 0.0675

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Danish