HAVING DIFFERENT in Danish translation

• har forskellige
• have forskellige

Examples of using Having different in English and their translations into Danish

This tool is the best option for recovering lost photos from Nikon and other cameras having different memory cards like SD,
Dette værktøj er den bedste mulighed for at gendanne tabte fotos fra Nikon og andre kameraer, der har forskellige hukommelseskort som SD, SDHC, SDXC,

it is understood as having different causes and symptoms than PTSD.
og det forstås som at have forskellige årsager og symptomer end PTSD.

It is also a way to know more about people having different culture and tradition from different part of the world.
Det er også en måde at vide mere om mennesker, der har forskellig kultur og tradition fra forskellige dele af verden.

the State of New York having different local tax rates.
staten New York har forskelle i de lokale afgifter. Det siges.

psd/. pdd files having different color modes like Lab color,
psd/. pdd filer har forskellige farver tilstande som Lab farve,

The deleted files of exFAT partition, which are having different file formats can be recovered quickly,
De slettede filer af exFAT partition, som har forskellige filformater kan inddrives hurtigt, som den datagendannelse

with such operations having different maturities, requires an amendment to the formula concerning the calculation of the remuneration of holdings of required reserves.
disse operationer kan have forskellige løbetider, er en ændring af formlen for beregning af afkast af reservekravsbeholdningen påkrævet.

psd/. pdd files having different color modes like Lab color,
psd/. pdd filer har forskellige farver tilstande som Lab farve,

offering different services and activities, having different histories, etc. etc.
tilbyde forskellige tjenesteydelser og aktiviteter, have forskellige historier o.s.v., o.s.v.

with the various branches having different focus points, though the common thread is resistance to social
de enkelte afdelinger har forskellige fokuspunkter, men de gennemgående træk er modstand mod social

only having different concentrations and composite freshener suitable for washing clothes.
kun have forskellige koncentrationer og sammensatte freshener egnet til vask tøj.

Allah says,"TaHa. We have not sent down the Koran to you for you to be tired."(20:1-2). There are various opinions regarding the meaning to"TaHa" it has been said that it refers to separate letters having different meanings.
Allah siger:"Taha. Vi har ikke sendt ned Koranen til dig for dig at være træt."(20: 1-2). Der er forskellige meninger om den betydning,"Taha" Det er blevet sagt, at det henviser til at adskille bogstaver har forskellige betydninger.

For APIs available in multiple dosage forms and strengths having different MDD values,
For API tilgængelige i multiple doseringsformer og styrker, der har forskellige MDD værdier,

Advertisement Description: Mr. Dino through perilous Desert way having different Cactus Enemies sitting tight for Mr. Dino to come so they can get him
Annonce Beskrivelse: Mr. Dino gennem farefulde Ørkenen måde at have forskellige Kaktus Fjender, der sidder stramt for Mr. Dino til at komme, så de kan få ham

You have launched this debate on the social model by recommending that we have a race to the bottom by having different collective agreements in different countries,
De har startet denne debat om den sociale model ved at tale for, at vi skal have et, at vi skal have forskellige kollektivaftaler i forskellige lande,

almost certainly find themselves having different volume levels
næsten helt sikkert finde sig har forskellige lydniveauer og det skaber,

Every solution that helps achieve that goal is a good solution I would say." Pay attention to acoustics Having different types of dedicated spaces for different kinds of activities is a challenge when it comes to acoustics.
Enhver løsning, der bidrager til at opnå dette mål, er en god løsning, skulle jeg mene."Vær opmærksom på akustikken At have forskellige typer dedikerede arealer til forskellige typer aktiviteter er noget af en udfordring, når det gælder akustik.

Changes of instinct may sometimes be facilitated by the same species having different instincts at different periods of life,
Forandringer i Instinktet kan undertiden blive lettere derved, at den samme Art har forskellige Instinkter i forskellige Livsperioder

By having different passwords for the various logins,
Ved at have forskellige adgangskoder til de forskellige logins,

for example, for having different README files for RockRidge
Dette er nyttigt for eksempel til at have forskellige README- filer for Rockridge