HEAVING in Danish translation

• svulmende
• heaving
• hivning
• hæver

Examples of using Heaving in English and their translations into Danish

By heaving his seed into your bride. He needs to dominate you in his own mind.
Han må dominere dig i sit sind ved at tømme sin sæd i din hustru.

He needs to dominate you in his own mind by heaving his seed into your bride.
Han må dominere dig i sit sind ved at tømme sin sæd i din hustru.

with his eyes open… chest heaving, trying to talk… but his whole body's paralyzed.
finde ham sovende… men med åbne øjne, og han bryst var hævet.

Flights to Brussels transport you to a city that's heaving with distinguished architecture,
Flyrejser til Bruxelles fører dig til en by, der er fyldt med fornem arkitektur,

Fill a monolithic slab- a priority type of foundation for construction on the heaving and subsiding soils.
Fyld en monolitisk plade- en prioriteret type fundament til byggeri på gyngende og ved at ophøre jord.

you will know because my breasts will be heaving and moist with perspiration.
kan du se det for mine bryster vil svulme op og være fugtige af sved.

I know I must look ludicrous to you with my heaving, and shaking and my shockingly awful normalness.
Jeg ved udmærket, du må synes, jeg er tåbelig, når jeg kaster op og ryster og helt chokerende er frygtelig normal.

with his chest heaving and his fist clenched," the Columbus Dispatch reported.
med brystet gyngende og hans knytnæve knyttede," Columbus Dispatch rapporteret.

screaming in the wind… butt cheeks trembling with fury… her perky breasts heaving… her self-righteous nipples.
står derude med sin dumme megafon, og råber… mens hendes kinder skælver af raseri… og hendes frække bryster hæver sig… hendes selvretfærdige brystvorter.

dangerous process of careening or“heaving down” a ship to work on its hull.
farlig proces kølhaling eller"heaving ned" et skib til at arbejde på sit skrog.

I leave and heave a sigh And say goodbye Goodbye.
Med hiv og sving og suk jeg si'r godnat godnat.

Heave like you're being paid for it!
Træk, som fik l hyre for det!

Heave to and prepare to be boarded.
Heave til og forberede sig på at blive bordet.

And heave!
Og Hiv!

Our ships will heave and rock in the ack-ack.
Vores skibe vil hive og svinge i angrebet.

Heave like you're being paid for it!
Løft som fik I penge for det!

Heave the dead overboard!
Kast de døde overbord!

Put out the fire. Heave the dead overboard!
Sluk ilden. Kast de døde overbord!

Heave it.
Hiv i det.

Heaves forward under braking,
Den kaster sig frem under opbremsningen,