HERE WHEN IT in Danish translation

• her da det

Examples of using Here when it in English and their translations into Danish

Call an ambulance. Just make sure you're not here when it comes.
Tilkald en ambulance, men sørg for at være væk, når den kommer.

Because I want you still here when it's over. Why?
Hvorfor? Fordi jeg vil have, du er her, når det er ovre?

Lewis. What happens if he's here when it goes off?
Lewis.- Hvad hvis han er her, når det sker?

let's not be here when it does.
skal vi ikke være her, når det sker.

No, I won't be here when it's over.
Nej, jeg vil ikke være her, når det er forbi.

I can't have you here when it all goes down.
Jeg kan ikke have, du er her, når det hele går løs.

And you were right here when it happened. Word is he died in front of your cell.
Og at du var lige her, da det skete. Rygtet siger han døde foran din celle.

Word is he died in front of your cell, and you were right here when it happened.
Og at du var lige her, da det skete. Rygtet siger han døde foran din celle.

The plane tried to land here when it clipped some trees
Flyet prøvede at lande her, da det ramte nogle træer

they put it here when it became clear that the police weren't gonna find my body.
de anbragte det her, da det blev klart at politiet ikke ville finde mit lig.

its supply network ensured everything was here when it needed to be.".
dets forsyningsnet sørgede for, at alt var her, da det var nødvendigt.

let's not be here when it does.
skal vi ikke være her, når det sker.

I don't intend to be stuck here when it arrives.
Jeg vil ikke være her, når den kommer.

VerdictThe Samsung Galaxy Tab Active is the best device here when it comes to the value you get for what you pay,
DomSamsung Galaxy Tab Aktiv er den bedste enhed her, når det kommer til den værdi, du får for hvad du betaler,

The Samsung Galaxy Tab Active is the best device here when it comes to the value you get for what you pay,
Samsung Galaxy Tab Aktiv er den bedste enhed her, når det kommer til den værdi, du får for hvad du betaler,

The plane tried to make an emergency landing here, when it clipped some trees and slammed to the ground.
Flyet prøvede at lande her, da det ramte nogle træer og styrtede til jorden.

I was in here when it started.
Jeg var herinde, da det begyndte.

We weren't here when it happened.
Vi var her ikke, da det skete.

I will not be here when it explodes.
Jeg er her ikke, når den sprænger.

I wasn't even here when it happened.
Jeg var her ikke da det skete.