HINTING in Danish translation

• antyder
• hinting
• vink
• hentyder
• antydet
• antydning
• hentydning

Examples of using Hinting in English and their translations into Danish

Hinting is a process used to enhance the quality of fonts at small sizes.
Hint er en proces der bruges til at udbedre kvaliteten af skrifttyper i små størrelser.

threats but at the same time hinting at possible concessions.
trusler med på samme tid at antyde mulige indrømmelser.

The company has also released a teaser poster for the upcoming event, hinting at the device's bezel-less design.
Virksomheden har også frigivet en teaser plakat til den kommende begivenhed, der antyder på enhedens bezel-less design.

they called this kiss"triple Brezhnev," hinting, apparently, that it is possible to define a numerator with a larger value.
har de kaldte kys"triple Bresjnev", med henvisning, tilsyneladende, er det muligt at definere et tal større størrelsesorden.

code hinting, syntax highlighting,
kode hinting, syntaksfremhævning, i18n støtte

ethereal ruins litter your path, each hinting at a land with a storied past,
ligger betagende landskaber og overjordiske ruiner som en hentydning til et land med en sagnomspunden fortid

which finally allows us to activate a new default mode for bytecode hinting(see also the announcements below for version 2.6.4 and 2.6.5): Subpixel hinting, also known as ClearType hinting.
som endelig giver os mulighed for at aktivere en ny standardtilstand for bytecode hinting(se også meddelelserne nedenfor for version 2.6.4 og 2.6.5): Subpixel hinting, også kendt som ClearType hinting.

Google seems to have chosen to start hinting or outright saying that certain things are ranking factors that can't be abused.
Google synes at have valgt at starte antyde eller direkte sige, at visse ting er ranking faktorer, der ikke kan misbruges.

at the same time, hinting that he had been discussing Tartaglia's brilliance with the governor of Milan,
på samme tid, hinting at han havde været diskuteret Tartaglia's genialitet med regulatoren i Milano,

One of those related scams which is also popular at the time of writing this is the Remove"I am a spyware software developer" Scam The"I am a spyware software developer" scam is seen in spam emails, hinting that someone changed your password of your email address.
En af disse relaterede svindel, som også er populær på i skrivende stund er dette den Fjern& quot; Jeg er en spyware software udvikler" Scam Den& quot; Jeg er en spyware software udvikler" fidus ses i spam e-mails, vink, at nogen har ændret dit password på din e-mailadresse.

the most distinct detail hinting us that this software does not provide an actual service were the service apps in the toolbar itself.
den mest markante detaljer vink os, at denne software ikke giver en egentlig service var tjenesten apps i værktøjslinjen selve.

the countless violations of the USA, simply hinting at some, without saying who is responsible,
USA's utallige krænkelser. Der hentydes kun til nogle, uden at ansvaret placeres,

pretending to listen to them, hinting that the whole project of bulldozing Gezi Park to make way for a shopping mall would be put to a referendum, etc.
foregav at han lyttede til dem, med hentydninger til, at hele projektet med at jævne Gezi-parken med jorden for at gà ̧re plads til et indkà ̧bscenter ville blive sat til afstemning osv.

Business Hints For Men And Women-Ebook Only.
Forretning Tips til mænd og kvinder, Ebook Kun.

Can use the hints game fishing.
Kan bruge hints spil fiskeri.

Hints of creme de cassis, red berries, Toasty oak.
Hints af crème de cassis, bær, ege.

A hint of Feng, but no names.
En antydning om Feng, men ingen navne.

Mij's Hints on installing debian on an iBook2.
Mijs tips vedrørende installering af Debian på en iBook2.

Now, we have given you some hints about it, so let's develop that.
Nu har vi givet jer nogle vink om det, så lad os udvikle det.

Heaven never hints makes sense, right?
Himmelen ingen råd giver mening, ikke?