I'M INVOLVED in Danish translation

• jeg er involveret
• jeg er indblandet
• jeg er med

Examples of using I'm involved in English and their translations into Danish

They think I'm involved.
De tror, jeg er indblandet.

I understand. What's atypical here is the nature of the case I'm involved in.
Jeg forstår. Det atypiske her er den sag, jeg er involveret i.

I don't want the major to believe that I'm involved, sir.
Majoren skal ikke tro, at jeg er indblandet, sir.

They're gonna think I'm involved.
Selvfølgelig vil de tro jeg er involveret!

He knows I'm involved.
Han ved, jeg er indblandet.

That don't mean I'm involved.
At betyder ikke jeg er involveret.

If he knows I'm involved.
Hvis han ved, jeg er involveret.

Are you implying I'm involved as well?
Antyder du, at jeg er involveret?

Of course I'm involved in all these negotiations.
Selvfølgelig er jeg involveret i alle forhandlinger.

Well, as mayor, I'm involved in many transactions.
Altså, som borgmester er jeg involveret i mange overførelser.

Thanks to your mother, I'm involved.
Takket være din mor er jeg involveret.

I don't know what you have got in mind, but I'm involved now.
Jeg ved ikke, hvad du er ude på, men nu er jeg indblandet.

I'm involved with another woman.
Jeg er i et forhold med en kvinde.

I'm involved in other things, besides physics.
Jeg involverer mig i andre ting end fysik.

Then I'm involved, too. Why, if my precious girl is involved..
Hvis min elskede pige er indblandet, er jeg også indblandet..

Ron. I'm involved in all of this because of you.
Ron. -Jeg er involveret på grund af dig.

Because I'm involved!
Fordi jeg er forloved.

All I'm asking is that I'm involved.
Jeg beder dig bare involvere mig.

It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun.
Det er faktisk et firma som jeg er involveret i der hedder OneSun.

If they think I'm involved in this.
Hvis de tror, jeg er indblandet i det her-.