I CONTINUED in Danish translation

• jeg fortsatte
• jeg stadig
• jeg arbejdede mig
• jeg vedblev
• jeg forsatte
• jeg bestandig
• jeg forblev

Examples of using I continued in English and their translations into Danish

I did it to help my mom and then I continued.
Jeg gjorde det for at hjælpe min mor, og så fortsatte jeg.

I continued my sightseeing tour. Once we were in the countryside proper, Half.
Så snart vi var ude på landet Halvdelen. fortsatte jeg min sightseeingtur.

With the performance box ticked, I continued my testing.
Med ydeevnen tjekket, forsatte jeg min test.

When I graduated, I continued in the same department.
Efter jeg blev færdig, fortsatte jeg i samme afdeling.

From the age of 14 upwards, I continued.
Da jeg blev fjorten, fortsatte jeg selv.

I continued to fight, and lost all that I loved and cared for.
Jeg fortsatte med at kæmpe og mistede alt det, jeg elskede.

So I continued collecting the finest scientific minds in the country.
Så jeg fortsatte med at ansætte de bedste videnskabelige hjerner i landet.

After you fell asleep, I continued going through the files.
Mens du sov, fortsatte jeg med at gennemgå filerne.

What I continued to be when I became the dark one When I fled the ogre wars.
Hvad jeg fortsatte med at være, da jeg blev den Mørke.

But, then I continued.
Men det fortsatte derefter.

Throughout the program, I continued to feel better and betterboth physically and mentally.
Overalt i programmet, jeg fortsatte med at føle sig bedre og bedre.

I continued turning up the power,
Jeg fortsatte med at slå op på magten,

Yet, I continued to love him.
Og alligevel fortsatte Jeg med at elske ham.

I continued to let the wax drip at random all over her shoulders and back.
Jeg fortsatte med at lade voks dryppet tilfældigt over hele skuldrene og ryggen.

I continued to use the large Fluvial filter with the Oscars.
Jeg fortsatte med at bruge det store filter med Oscar Ciklider.

At the same time I continued to try contacting the SAS management.
Samtidig fortsatte jeg med at kontakte ledelsen i SAS.

I continued to ask.
Jeg fortsatte med at spørge.

I continued to show a positive attitude in the sub-forums I often visited.
Jeg fortsatte med at udstråle en positiv attitude i underforaene jeg ofte besøgte.

What have I continued to do?
Hvad har jeg fortsat med at gøre?

Naturally, I continued to hunt all over the world.
Naturligvis, jeg fortsatte med at jage over hele verden.