I TAKE in Danish translation

• jeg køre
• jeg invitere
• jeg følge
• jeg tager
• jeg får
• jeg påtager mig
• jeg går
• jeg antager
• jeg indtager
• jeg finder
• jeg vil benytte
• jeg trækker
• jeg formoder
• jeg opfatter
• jeg fjerner
• jeg fører
• jeg overtager

Examples of using I take in English and their translations into Danish

I take it that includes me?
Jeg antager at det inkluderer mig?.

Hold on, I take you out!
Kom nu! Jeg får dig ud derfra!

I take on the burdens.
Og jeg påtager mig byrderne.

Can I take you out to say thank you?
Må jeg invitere dig ud som tak?

And I take my orders from the queen.
Og jeg tager mine ordrer fra Dronningen.

Can I take it for a spin?
Må jeg køre en tur med den?

But I take solace in this.
Men jeg finder trøst i dette.

When I take King's Landing, I will bring you Joffrey's head.
Når jeg indtager Kings Landing vil jeg bringe dig Joffreys hoved.

So I take the tusks?
Så jeg får stødtænderne?

That something, I take it, was creature number two?
Jeg antager, at det noget, er væsen nr. 2?

I take complete responsibility for what happened.
Jeg påtager mig hele ansvaret for det som er sket.

Can I take you to lunch?
Må jeg invitere dig til frokost?

I take them from the universe.
Jeg tager imod dem fra universet.

I take chickens to the vet.
Jeg går til dyrlægen med høns.

Hey, Robbie,-uh, can I take your car to Berlin?
Må jeg køre til Berlin i din bil?"Robbie?

I take this opportunity to thank you all sincerely for this experience.
Jeg vil benytte denne lejlighed til at rette en dybfølt tak til alle for denne oplevelse.

But I take no pleasure in it… in cruelty.
Men jeg finder ingen nydelse i det. I grusomhed.

I take you down, you teach us how to shoot.
Hvis jeg får dig ned, lærer du os at skyde.

I take it Dr. Akley knows.
Jeg antager, Akley ved det.

No, Jane. I take your place now!
Jeg indtager din plads nu. Nej, Jane!