IMPROVING THE QUALITY in Danish translation

• forbedring af kvaliteten
• forbedre kvaliteten
• kvalitativ forbedring
• kvalitetsforbedring
• forbedringen af kvaliteten
• forbedrer kvaliteten
• højne kvaliteten
• øger kvaliteten
• bedre kvalitet

Examples of using Improving the quality in English and their translations into Danish

Restoring public confidence means getting security screening right and improving the quality of staff, training,
Hvis vi skal genskabe befolkningens tillid, skal vi sørge for ordentlig sikkerhedsscreening og bedre kvalitet inden for personale,

The adware program collects information about you for the purpose of providing you with offers matching your interests and improving the quality of the service.
Adware-programmet indsamler oplysninger om dig med henblik på at give dig med tilbyder matcher dine interesser og forbedre kvaliteten af tjenesten.

Mr President, it is clear that improving the quality of legislation is essential to the effective functioning of the internal market
Hr. formand, det er klart, at en forbedring af kvaliteten af lovgivningen vil være afgørende for et effektivt indre marked

Additionally the supercardioid pickup pattern produces outstanding off-axis rejection, improving the quality of recordings and your performance.
Desuden producerer supercardioid pickup mønster fremragende off-axis afvisning, forbedre kvaliteten af optagelser og din præstation.

It plays an indispensable role in improving the quality of fertilizer products,
Det spiller en uundværlig rolle i forbedringen af kvaliteten af gødningsprodukter, stigende produktfunktioner

According to the co-rapporteur, Mr Duff, this is a major step towards improving the quality of European integration.
Ifølge medordføreren hr. Duff er dette et stort fremskridt til forbedring af kvaliteten af den europæiske integration.

thereby improving the quality of work performed
og dermed forbedre kvaliteten af det udførte arbejde

Nevertheless, improving the quality of development aid must not lead us to forget its quantity,
Imidlertid bør forbedringen af kvaliteten i udviklingsbistanden ikke få os til at glemme kvantiteten af bistanden,

a tool that helps testing and improving the quality of package installation, upgrade and removal scripts.
et værktøj der hjælper i aftestning og forbedrer kvaliteten af pakkeinstallerings-, opgraderings- og fjernelsesskripter.

All this would represent another few steps forward in improving the quality of animal transport.
Det ville være endnu nogle skridt i den rigtige retning, hvad angår forbedring af kvaliteten af dyretransporten.

voice recorder to create a powerful tool that will save you time while improving the quality of your notes.
et effektivt værktà ̧j, der vil spare dig tid og samtidig forbedre kvaliteten af dine noter….

trans-European networks and improving the quality of education and lifelong learning.
transeuropæiske net og forbedring af kvaliteten af uddannelse og livslang læring.

The active ingredient in the aspect of enhancing immunity and improving the quality of poultry products is also very helpful.
Den aktive ingrediens i aspekt af øge immunitet og forbedre kvaliteten af fjerkræprodukter er også meget nyttig.

education was not entirely or even mostly about improving the quality of medical education.
der skete for medicinsk uddannelse ikke var helt eller overvejende om forbedring af kvaliteten af medicinsk uddannelse.

Segment interpolation played a significant role in reducing the productivity and improving the quality of the result with a large number of points.
Segment interpolation spillet en væsentlig rolle i at reducere produktiviteten og forbedre kvaliteten af resultatet med en lang række punkter.

In this context, the exante evaluation exercise is a valuable instrument for improving the quality of structural assistance.
I denne forbindelse er forhåndsevalueringen et værdifuldt værktøj til forbedring af kvaliteten af strukturstøtten.

Milk thistle extract can improve the nutritional content of muscles, improving the quality of pork to a certain extent.
Marietidsel ekstrakt kan forbedre næringsindholdet af muskler, forbedre kvaliteten af svinekød til en vis grad.

providing brilliance and splendor, improving the quality of the hair.
giver glans og pragt, forbedring af kvaliteten af hår.

other facilities, improving the quality of recuperation.
opholdsrum og andre faciliteter, forbedre kvaliteten af rekreation.

This can be achieved through increasing the appropriations for the environment, improving the quality of environmental projects and creating the potential for purely environmental Community initiatives.
Denne styrkelse vil kunne opnås med en forøgelse af de midler, der afsættes til miljøet, en forbedring af kvaliteten af miljøprojekterne og ved iværksættelsen af rene EU-miljøinitiativer i fremtiden.