INFRACTION in Danish translation

• overtrædelse
• krænkelse
• brud
• forseelsen

Examples of using Infraction in English and their translations into Danish

It is when a horse has committed an infraction.
Det er når en hest har begået en fejl.

Possession of less than 28.5 grams of marijuana is an infraction and more than 28.5 grams is a misdemeanor,
Besiddelse af mindre end 28.5 gram marihuana er en overtrædelse og mere end 28.5 gram er en misdemeanor,

You make it sound like a traffic infraction, like going the wrong way up a one-way street.
Det lyder som et brud på færdselsloven. Som om du kørte ned af en ensrettet gade.

getting caught with Trenbolone will remain in infraction of government legislation in the Wollongong Australia.
at blive fanget med trenbolon vil forblive i overtrædelse af regeringens lovgivning i Storbritannien.

re-open an investigation for an infraction occurring within the last four years.
genåbne en undersøgelse for en overtrædelse forekommer inden for de seneste fire år.

I think you should send someone to the address of the infraction so you can check I'm right.
Jeg synes, du skal sende nogen ud på adressen for overtrædelsen, så du kan tjekke, at jeg har ret.

I say old bean, wouldn't it be more sporting if the chap who actually committed the infraction… ow!
Hør engang. Ville det ikke være mere fair, hvis ham, der begik overtrædelsen.

Pg 50 Jesus magnified this law by showing how its principle expands to cover virtually every possible human infraction.
Jesus forstærkede denne lov, ved at vise hvordan lovens principper i realiteten dækker alle mulige menneskelige krænkelser.

pg 49pg 50 Jesus magnified this law by showing how its principle expands to cover virtually every possible human infraction.
opdelt i de 10 49 Bud. Jesus forstærkede denne lov, ved at vise hvordan lovens principper i realiteten dækker alle mulige menneskelige krænkelser.

Since it's a level two infraction and you have no priors,
Siden det kun er en niveau 2-overtrædelse, og du har ren straffeattest,

I urge you to resist this temptation, as an infraction will result in a $25 fine.
Jeg beder jer afstå fra fristelsen, da det udløser en bøde på 25 dollar.

suffer punishment for their infraction.
fik en straf for deres forbrydelse.

This makes good sense when thought about alongside the fact that some price quotes reveal that as much as 80% of all dietary supplements on the market in the United States are in infraction of at the very least one FDA regulation.
Dette giver mening, når de betragtes sammen med, at nogle pristilbud afslører, at så meget som 80% af alle kosttilskud på markedet i USA er i lovovertrædelse af mindst én FDA lov.

Any one of these infractions could result in a change on the atomic level.
Enhver af disse krænkelser kan føre til en atomar ændring.

If offending coach completes the remainder of the season without any infractions.
Hvis den pågældende træner afslutter sæsonen uden nogle krænkelser.

Infractions against the Clave do not go unpunished.
Forseelser mod The Clave går ikke ustraffet.

So in spite of all these infractions, you never thought to discipline him?
Så på trods af alle de overtrædelser, tænkte du aldrig på at irettesætte ham?

So from all his small infractions, from my mother's cane, I protected him.
For alle hans små uartigheder beskyttede jeg ham fra mors stokkeslag.

I pray your Salem witch… escaped such literary infractions.
Jeg Håber, at din Heks fra Salem undgik sådanne litterære fejl.

All the infractions had already been committed. By the time I got there.
Da jeg ankom, var overtrædelserne allerede begået.