INTENSIVE COOPERATION in Danish translation

• intensivt samarbejde
• intenst samarbejde
• intensive samarbejde

Examples of using Intensive cooperation in English and their translations into Danish

Thirdly, programmes exist in relation to the border with the candidate country Turkey, and more funding will be made available for this border region as part of the intensive cooperation with Turkey, which is only in its initial stages.
Desuden har vi programmer vedrørende grænsen til kandidatlandet Tyrkiet, hvor der som en del af det intensive samarbejde med Tyrkiet, der skal etableres nu også i denne grænseregion, stilles midler i øget omfang til rådighed.

which was intended to set in motion intensive cooperation throughout the Mediterranean, and which accounts for financial resources totalling ECU 78 million,
et så komplekst program, som skulle igangsætte et intensivt samarbejde i hele Middelhavsområdet og immervæk indebærer midler på 78 mio ECU,

easier access to sources of finance and, most of all, more intensive cooperation in innovation.
lettere adgang til finansieringsmidler og navnlig et mere intensivt samarbejde omkring innovation.

I would firstly like to thank my colleagues for their very intensive cooperation and willingness to compromise,
jeg vil først takke mine kolleger for det meget intensive samarbejde og også viljen til kompromis,

so the slight differences of opinion that remain between them despite their intensive cooperation in the Convention can be overcome,
derfor vil de små meningsforskelle, som stadig findes mellem dem trods deres intensive samarbejde i konventet, også blive overvundet,

as well as in the coordination and intensive cooperation established between this Ministry
også i det koordineringsarbejde og det intensive samarbejde, som foregår mellem ministeriet

First of all, he calls for intensive cooperation between the European Union and NATO.
For det første opfordrer han til snævert samarbejde mellem EU og NATO.

are they less entitled than the Mediterranean countries to more intensive cooperation?
er de i mindre grad end middelhavslandene berettiget til et mere intensivt samarbejde?

We have put in place a certain number of mechanisms, and more intensive cooperation between Europol and Eurojust.
Vi har indført en række mekanismer og tættere samarbejde mellem Europol og Eurojust.

The Scoreboard for more intensive cooperation in judicial matters decided on in Tampere,
Resultattavlen" for øget retligt samarbejde, som blev vedtaget i Tampere,

In order to safeguard energy supplies in future too, the EU Member States have relied on more intensive cooperation in this sector since the 1990s.
For også at sikre de fremtidige energiforsyninger har EU-medlemsstaterne siden 1990'erne satset på et mere intensivt samarbejde i denne sektor.

The aim here is more intensive cooperation both between the dif ferent NARICs,
Målet her er et mere intensivt samar bejde mellem de forskellige NARIC

This is shown particularly by experiences of recent years of an increasingly intensive cooperation, the formation of numerous euro regions on the eastern borders of the European Union.
Det viser netop erfaringerne fra de sidste år med et i øget grad mere intensivt samarbejde og dannelsen af talrige euroregioner langs Den Europæiske Unions grænser mod Øst.

We have to maintain the anti-terrorism coalition and intensive cooperation with our closest partners, the USA in particular: in this way we have hope of success.
Vi skal holde fast ved antiterrorkoalitionen og et snævert samarbejde med vore nærmeste partnere- ikke mindst USA. Så kan vi gøre os håb om succes.

Measures will be taken to deal effectively with these scourges of our times through permanent intensive cooperation between the forces of law and order in all the Member States.
Der vil blive truffet foranstaltninger til effektivt at bekæmpe disse problemer gennem et fast, intensivt samarbejde mellem alle medlemsstaternes sikringsstyrker.

The Managing Director Koldo Saratxaga explained that part of this ambitious plan included an intensive cooperation with Ikerlan, one of the technology centres set up by the Basque government.
Ifølge Koldo Saratxaga, der er direktør i firmaet, indgik der i denne ambitiøse plan et omfattende samarbejde med Ikerlan, et af de teknologicentre, som den baskiske regering havde oprettet.

In this connection, I would like to thank the other groups in this Parliament for their intensive cooperation on my report, particularly Mr Schmid from the Group of the Party of European Socialists.
I den forbindelse vil jeg gerne takke de andre grupper i Parlamentet for deres intensive medarbejde på min betænkning, herunder især også kollega Schmid fra De Europæiske Socialdemokraters Gruppe.

increased coordination of individual economic policies and more intensive cooperation between central banks.
forstærket koordinering ai medlemsstater nes økonomiske politik og tættere samarbejde mellem central bankerne.

Close to youAfter many years of intensive cooperation with our customers we have established ourselves in the market as service-oriented sensor specialists
Close to youEfter mange års intensivt samarbejde med vores kunder har vi etableret os på markedet som serviceorienteret sensorspecialist

A new agreement was scheduled to be signed in early 2006 with the aim of maintaining intensive cooperation with the Parliament in all the domains where substantial economies of scale and budgetary savings are possible.
Det er planen, at der skal undertegnes en ny a W ale i starten af 2006 for at sikre et tæt samarbejde med Parlamentet på alle de områder, hvor der kan opnås betydelige stor driW s- og budgetbesparelser.