IS ITSELF in Danish translation

• selv er
• er selve

Examples of using Is itself in English and their translations into Danish

The medium through which estrangement takes place is itself practical.
Hvorigennem fremmedgørelsen finder sted, er i sig selv praktisk.

The second reason is that your AVI file is itself corrupt or damaged.
Den anden grund er, at din AVI-fil er i sig selv beskadiget eller ødelagt.

The only thing hard enough to penetrate it is itself.
Det eneste der er stærkt nok til at trænge igemmen den er den selv.

As α-galactosidase A is itself an enzyme, it would be an unlikely candidate for cytochrome P450 mediated drug-drug interactions.
Da α- galactosidase A selv er et enzym, er det ikke nogen sandsynlig kandidat for cytokrom P450- medieret lægemiddel- lægemiddel- interaktion.

Cosmic science can constitute only the absolute truth, which is itself the solution to the mystery of life,
Kosmisk videnskab kan kun udgøre den absolutte sandhed, der er selve livsmysteriets løsning.

Pgintcl is a Tcl interface to PostgreSQL, which is itself written entirely in Tcl,
Pgintcl er en Tcl interface til PostgreSQL, som selv er helt skrevet i Tcl,

B- Unfortunately, if your third party antivirus tool is itself not reliable,
B- Desværre, hvis dit tredjeparts antivirusværktøj ikke selv er pålideligt, er der muligheder for,

since the resulting increased testosterone production is itself inhibitory to the hypothalamus
øget testosteron produktionen er selve hæmmende til hypothalamus

That is because everyday speech is itself part of a map that has drawn
Det er fordi dagligdagssproget selv er et kort, der har tegnet

Copying a partition that is itself a copy: Copying the original source partition instead.
Kopiere en partition der selv er en kopi: Kopierer den oprindelige kildepartition i stedet.@ info/ plain.

When we understand that Mind is itself a reality apart from the fleshly brain,
Når vi forstår, at sindet selv er en realitet adskilt fra den kødelige hjerne,

how the modern bourgeoisie is itself the product of a long course of development,
hvordan det moderne bourgeoisi selv er produktet af en lang udviklingsproces,

We cannot expect much from the Ukrainian Constitutional Court by way of providing a solution to the conflict, since it is itself a part of the problem.
Vi kan ikke forvente meget fra den ukrainske forfatningsdomstol i retning af en løsning på konflikten, da den selv er en del af problemet.

An internal military investigation by the Israeli army, which is itself under suspicion, is not sufficient.
En intern militær undersøgelse udført af den israelske hær, som selv er under mistanke, er ikke nok.

there are kids play areas in the pine forest which leads down to the beach- which is itself just lovely.
børnene spille områder i fyrreskove, som fører ned til stranden- som selv er lige dejlig.

a being that is itself blind.
Det er et væsen, der selv er blindt.

Since unlike our organism this I is not created, and since it is itself the creator, it has an eternal existence.
Da dette jeg ikke ligesom organismen er skabt, idet det selv er skaberen, har det en evig eksistens.

civil liberties can only be realised in a society that is itself free.
civile privilegier kan kun virkeliggøres i et samfund som selv er frit.

State education is itself a subject of dispute as the great economic
Statsundervisning er selv genstand for strid, mens de store økonomiske

Europe is itself a laboratory of globalization,
Europa er selv et laboratorium for globaliseringen,