IS NOTHING COMPARED in Danish translation

• er intet i forhold
• er intet sammenlignet
• ikke måle sig
• er intet i sammenligning

Examples of using Is nothing compared in English and their translations into Danish

This is nothing compared to what all of us can learn.
Det er ingenting i forhold til hvad vi alle har at lære.

This is nothing compared to what you will get.
Det er ikke noget i forhold til, hvad du får.

What we paid to come here is nothing compared to what we received!
Det vi betalte for at komme hertil er ingenting i forhold til hvad vi fik!

It is nothing compared to.
Det er intet i modsætning til.

And perhaps should be asking. That is nothing compared to what I could.
Det er ingenting i forhold til, hvad jeg kunne og nok burde kræve.

This is nothing compared to where I come from.
Dette er ingenting i forhold til der, hvor jeg kommer fra.

This is nothing compared to, if he gets hold of logebogen.
Det er ingenting i forhold til, hvis han får fat i logebogen.

The bond we have, the life we share- sex is nothing compared to that.
Båndet mellem os, vores ægteskab… Sex er intet i forhold til det.

What you're doing for her is nothing compared to what I want for her.
Det, du gør mod hende, er intet i forhold til det, jeg ønsker for hende.

All of this is nothing compared to a hunter's fury.
Alt dette, er intet i forhold til en jægers vrede.

manipulating a light is nothing compared to manipulating the machine.
at manipulere en lampe er intet sammenlignet med en maskine.

That the piddly little sum you were gonna pay me for him is nothing compared to what we can make out on the road together.
Fordi det latterlige beløb, du tilbød mig, intet er, i forhold til hvad vi han tjene sammen.

That is nothing compared to… Marti!
Det er ingenting, i forhold til hvad det vil føles,

Couple of vampire parlor tricks is nothing compared to the power that you could have.
Et par selskabslege for vampyrer er ingenting, i forhold til den magt du kunne få.

Yeah, but I would argue that you're lucky, because that is nothing compared to what I could, and perhaps should, be asking.
Det er ingenting i forhold til, hvad jeg kunne og nok burde kræve.

But this is nothing compared to the game's progressive jackpot,
Men det er ikke noget i forhold til spillets progressive jackpot,

What we paid to come here is nothing compared to what we received!
Det vi betalte for at komme hertil er ingenting i forhold til hvad vi fik!

Director Sharpe's… what I'm about to do to you. Whatever Ava threatened is nothing compared to.
Inspektør Sharpe… hvad jeg vil gøre ved dig. Hvad Ava har truet med, er det intet i forhold til.

But this is nothing compared to the good feelings that you get by removing annoying hair in your face, on your back, under the arms, on the legs or on the bikini line.
Under behandlingen føler man en let snurren på huden- men dette er intet sammenlignet med det velvære, man opnår ved at få fjernet irriterende mørke hår i ansigtet, på ryggen, under armene, på benene eller på bikinilinjen.

I mean, I do a vanish-and-reappearance trick in my show where I transport my pretty assistant from one side of the stage to the other in a steamer trunk, but it is nothing compared to what you do.
Jeg laver selv et forsvindingsnummer, hvor jeg flytter min assistent fra en kuffert til en anden, men det kan ikke måle sig med dit nummer.