IT IS APPROPRIATE in Danish translation

• det er hensigtsmæssigt
• det er passende
• det er relevant
• det er på plads
• det er rimeligt
• det er nødvendigt
• er det hensigtsmaessigt
• det er korrekt
• det er formålstjenligt
• det vil være rigtigt

Examples of using It is appropriate in English and their translations into Danish

For practical reasons, it is appropriate to replace the amended Annex III as a whole.
Af praktiske grunde er det hensigtsmæssigt at erstatte hele det ændrede bilag III.

And here it is appropriate to try to show the true potential.
Og her er det hensigtsmæssigt at forsøge at vise det sande potentiale.

Here it is appropriate to give a brief elucidation of these two requirements.
Her vil det være passende at give en kort uddybning af disse to krav.

So it is appropriate and commensurate that sanctions be discussed
Derfor er det passende og rimeligt, at sanktioner drøftes

To determine whether and in what manner it is appropriate to accelerate the pace of liberalization;
Undersoege, om og i hvilket omfang det er hensigtsmaessigt at oege liberaliseringstempoet.

Commonly used more saturated shades of shadows, it is appropriate to this eye color.
Almindeligt anvendte mere mættede nuancer af skygger, er det hensigtsmæssigt at denne øjenfarve.

It is appropriate for king to ask.
Er passende for kongen at bede.

Here it is appropriate to hold an exhibition of letters patent or regalia.
Her er det hensigtsmà ssigt at afholde en udstilling af breve patent eller ornat.

And, if it is appropriate, other events will be occurring.
Og, hvis det passer sig, vil andre begivenheder indtræffe.

I do not think it is appropriate for a Starfleet officer to appear naked.
Jeg finder det upassende for en officer i Stjerneflåden at optræde… nøgen.

I do not think it is appropriate.
Det synes jeg ikke er passende.

I have room for three points that I think it is appropriate to mention.
Jeg kan nå tre punkter, som det efter min mening er passende at nævne.

It is appropriate to create a mechanism to ensure the effective enforcement of the provisions of this Regulation.
Det er hensigtsmæssigt at etablere en mekanisme til at sikre en effektiv håndhævelse af bestemmelserne i denne forordning.

It is appropriate that we discuss it now at the end of the European Year of Languages.
Det er passende at drøfte det nu ved afslutningen af Det Europæiske Sprogår.

It is appropriate that the auditor is involved early in the development
Det er hensigtsmæssigt, at revisor er involveret tidligt i udviklingen,

I suppose it is appropriate that a man of his origins should be doing that.
Jeg går ud fra, at det er passende, at det er en mand med hans baggrund, der gør dette.

It is appropriate to note the systematic,
Det er relevant at bemærke, systematisk,

For rewarding results, it is appropriate for you to start using the cutting stack throughout your cutting cycle.
Givende resultater, Det er hensigtsmæssigt for dig at begynde at bruge skæring stak i hele din skæring cyklus.

It is appropriate to give priority to subsidising investment in high-speed passenger trains, but the development of freight transport is equally important.
Det er på sin plads at prioritere at støtte investeringer i højhastighedspassagertog, men udviklingen af godstransport er lige så vigtig.

Business women and brides wear it with pleasure, it is appropriate anytime and anywhere.
Erhvervskvinder og bruder bærer det med glæde, det er passende når som helst og hvor som helst.