IT IS APPROPRIATE in Hebrew translation

• ראוי
• זה מתאים
• יהיה הולם
• זה הולם

Examples of using It is appropriate in English and their translations into Hebrew

If you happen to have recently bought a variable annuity and are having second thoughts about whether it is appropriate for your needs, you may be in luck.
אם יקרה לך לאחרונה קנו קצבה משתנה ויש להם המחשבה השנייה על אם זה מתאים לצרכים שלך, אתה עלול להיות מזל.

It is appropriate for anyone who drives recklessly to know that even if he personally did not commit an accident,
ראוי שכל מי שנוסע שלא בזהירות יידע שגם

says whatever is on his mind, regardless of whether or not it is appropriate.
בין אם זה מתאים ובין אם לא.

In light of this, it is appropriate that Israel's Prime Minister will be able to rest the night between such busy days.”.
לנוכח כך, ראוי שראש ממשלת ישראל יוכל לנוח בלילה שבין שני ימים עמוסים שכאלה".

It is our intention to introduce you to new ideas and technologies as soon as it is appropriate, but our first priority is to clean up your Earth.
כוונתנו היא להציג לכם את הרעיונות והטכנולוגיות החדשות ברגע שזה מתאים, אבל עדיפותנו הראשונית היא לנקות את כדור הארץ שלכם.

Each party believes it is appropriate or desirable to deal with the others.
כל אחד מהצדדים מאמין כי ראוי או רצוי לסחור עם הצד האחר.

which is characterised by gentle and graceful movements, it is appropriate for Yang's to be the main building blocks of the set.
המאופיין בתנועות עדינות וחינניות, ראוי שייאנג תהיה אבני הבניין העיקריות של הסט.

we do because you can read about something and then decide if it is appropriate for your particular business.
אתה צריך לקרוא על משהו ולאחר מכן להחליט אם ראוי עבור העסק הספציפי שלך.

and so it is appropriate for them to adopt an explicitly pedagogic attitude in managing their children's envy.
ולכן ראוי שיאמצו גישה חינוכית במפורש ביחס לקנאתם של ילדיהם.

there are those who end in victory and some who fail, but it is appropriate for citizens to organize and fight for their rights.".
בניצחון ויש כאלה שנכשלים, אבל ראוי שאזרחים יתארגנו ויאבקו על צדקתם".

It is appropriate for the leadership in Israel to stop scaring the citizens and to stop telling
מן הראוי שההנהגה במדינת ישראל תחדל מלהפחיד את האזרחים,

It is appropriate that parts of the Arab countries,
לפיכך, מן הראוי שחלקים ממדינות ערב,

It is appropriate for the leadership in Israel to cease scaring the citizens and to stop telling
מן הראוי שההנהגה במדינת ישראל תחדל מלהפחיד את האזרחים,

It is appropriate for anyone who senses a need for spiritual development, regardless of age,
היא מתאימה לכל מי שחש צורך בהתפתחות רוחנית,

Accordingly, it is appropriate that parts of the Arab countries,
לפיכך, מן הראוי שחלקים ממדינות ערב,

It is appropriate for a rural society in which everyone produces food for themselves.
הוא מתאים לחברה כפרית, שבה הכל מייצרים את האוכל שהם עצמם צורכים.

Each party believes it is appropriate or desirable to deal with the other party.
כל אחד מהצדדים מאמין כי הוא ראוי או רצוי לסחור עם הצד האחר.

Mr. Hayton, do you think it is appropriate, as thousands lose their jobs because of your company's negligence,
מר הייטון, אתה חושב שזה ראוי, בעוד שאלפים מאבדים את עבודתם בגלל הרשלנות של החברה שלך,

It is appropriate for anyone who senses a need for spiritual development, regardless of age,
היא מתאימה לכל אדם שחש צורך בהתפתחות רוחנית,

The Jewish public is divided on whether it is appropriate for President Peres, in his meeting with Obama, to express a(negative) position on the issue of an attack.
הציבור היהודי חצוי בשאלה האם מן הראוי שבפגישתו עם אובמה יציג הנשיא פרס עמדה(שלילית) בעניין התקיפה.