IT IS PRESENTED in Danish translation

• det præsenteres
• det er præsenteret
• fremstiller det
• det fremlægges

Examples of using It is presented in English and their translations into Danish

separating content from the way it is presented makes your content device-independent.
ved at adskille indholdet fra måden hvorpå det præsenteres gør dit indhold enheds-uafhængigt.

he successfully will receive the information in the form in which it is presented to the teacher.
han med succes vil modtage informationen i den form, hvori det præsenteres til læreren.

are actively using new technology in the manufacture of its products, it is presented in the online store.
der aktivt bruger ny teknologi til fremstilling af sine produkter, er det præsenteret i online butikken.

content of the acute-angled elements, it is presented.
indholdet af de spidsvinklede elementer, er det præsenteres.

Kusaka a brief outline of it is presented in this article.
Leonid Andreyev,"Snapper" sammenfatning af det præsenteres i denne artikel.

It is presented as a useful application that supports up to 68 image formats,
Den præsenteres som et nyttigt program, der understøtter op til 68 billedformater,

The request for continuation of proceedings shall be admissible only if it is presented within two months following the expiry of the unobserved time limit.
Begæringen om viderebehandling kan kun antages, hvis den indgives inden for to måneder efter udløbet af den ikke overholdte frist.

Moreover, it is presented in a new form, based on the principle of activity-based budgeting,
Desuden fremstår det i den nye form med aktivitetsbaseret budgetlægning, som giver os

It is presented on the NGO-forum of the UN social summit in Copenhagen where we start an information campaign to create a worldwide network of supporters of the happening.
Den vises på NGO-forum under det sociale topmøde i København, hvor der samtidig laves oplysningsarbejde for at få opbygget et kontaktnet over hele verden.

First, because- as I said earlier- it is presented during a supplementary part-session in Brussels whereas the budgetary session is held, and will continue to be held, in Strasbourg.
For det første fordi den, som jeg gjorde opmærksom på for lidt siden, bliver fremlagt under en mødeperiode i Bruxelles, selvom budgetmødeperioden holdes og fortsat skal holdes i Strasbourg.

It is presented cantabile with grace notes that form another pentatonic scale
Den præsenteres cantabile med forslagstoner, der udgør en anden pentaton skala

There you will find information about the dates of the event, it is presented in the upper right corner of the main page of the site.
Der vil du finde oplysninger om datoen for arrangementet, den er præsenteret i øverste højre hjørne af hjemmesiden på hjemmesiden.

It is presented as an application that helps you save money because the lowest prices on the best shopping websites,
Den fremstilles som en applikation, der hjælper dig med at spare penge, da de laveste priser på de bedste shoppingsider,

It is presented as shopping helper that searches among many websites to find the best price available for the item you are currently looking.
Den præsenteres som shopping hjælper, der søger blandt mange hjemmesider for at finde den bedste pris til rådighed for det emne, du er i øjeblikket på udkig.

The first method It is presented in the article"How to transfer files from Mac OS X on an external hard drive or stick formatted NTFS.
Den første metode Den præsenteres i artiklen"Hvordan til at overføre filer fra Mac OS X på en ekstern harddisk eller stick formateret NTFS.

It is presented in the form of small rugs ranging in size from 1 to 5 square meters.
Den er præsenteret i form af små tæpper, der strækker sig i størrelse fra 1 til 5 kvadratmeter.

It is presented on this world premiere recording together with the tuba concerto Suburban Nightmares and the bassoon concerto Traces of Time Lost.
På denne premiereindspilning præsenteres værket sammen med tubakoncerten Suburban Nightmares og fagotkoncerten Traces of Time Lost.

It is presented at the Anniversary Meeting on St. Andrew's Day(Nov. 30),
Den uddeles ved aars-mødet St. Andrews dag(30te november); i regelen er

It is presented in most of the installers of free third-party apps.
Den præsenteres i de fleste af de installatører af gratis tredjepartsprogrammer.

It is presented as an useful addition by promising new features
Den præsenteres som et nyttigt supplement af lovende nye funktioner