IT SEEKS in Danish translation

• den søger
• det forsøger
• det sigter
• den ønsker
• den tilstræber
• forlanger den
• den tilsigter

Examples of using It seeks in English and their translations into Danish

We voted against Amendment No 64, even though it seeks to create a'less unequal' system for the employees of the Parliament.
Vi stemte mod ændringsforslag 64, selv om det forsøger at skabe et"mindre uretfærdigt" system for de ansatte i Parlamentet.

Like its predecessor it seeks to encrypt files according to a built-in list of target file type extensions.
Ligesom sin forgænger den søger at kryptere filer i henhold til en indbygget liste over mål filtype extensions.

It seeks to boost the principle of equal treatment at the same time as reducing the number of opportunities for exemptions, which we think excessive.
Det sigter på at styrke princippet om ligebehandling og samtidig reducere mulighederne for krænkelser, som i vores øjne er alt for mange.

It seeks to cause a lot of dangerous system changes,
Den søger at forårsage en masse farlige systemændringer,

Once again, we see that the EU, as it seeks to take powers from Member States,
Det viser endnu en gang, at EU, når det forsøger at fratage medlemsstaterne beføjelser,

It seeks to build consensus
Det sigter på at opbygge konsensus

Someone tell me what it seeks to match the volume of mp3s,
Nogen fortælle mig, hvad den søger at matche mængden af mp3s,

This report is based on a premise that is good for my country, since it seeks to launch new initiatives to improve access in the outermost regions.
Denne betænkning har et udgangspunkt, der er godt for mit land, eftersom den ønsker at iværksætte nye initiativer, der styrker adgangen til og fra de fjerntliggende regioner.

I cannot support committee Amendment 8 in the Lienemann report, as drafted, because it seeks to link the marine strategy to'the principles of the common fisheries policy.
Jeg kan ikke støtte udvalgets ændringsforslag 8 i Lienemann-betænkningen i dets nuværende udformning, da det forsøger at forbinde strategien for havmiljøet med"principperne i den fælles fiskeripolitik.

In particular, it seeks to ensure full observance of the right to asylum guaranteed by Article 18.
Den tilsigter især, at den asylret, der er sikret af chartrets artikel 18, respekteres fuldt ud.

It seeks to address possible shortcomings at every stage in the production
Det sigter mod at tackle eventuelle mangler på alle stadier i udarbejdelsen

Although Saramat ransomware is a HiddenTear variant it seeks to encrypt files with the following extensions.
Selvom Saramat ransomware er en HiddenTear variant den søger at kryptere filer med følgende udvidelser.

In particular, it seeks to ensure full respect for the right to a fair trial as recognised in Article 47 of the Charter.
Den tilsigter især at sikre fuld overholdelse af retten til en retfærdig rettergang som anerkendt i chartrets artikel 47.

As a typical hijacker it seeks to use several different tactics at once in order to increase the number of affected users.
Som et typisk flykaprer den søger at anvende flere forskellige taktikker på en gang for at øge antallet af berørte brugere.

The file types which it seeks to encrypt are certainly along the lines of documents,
De filtyper, som den søger at kryptere er helt sikkert i retning af dokumenter,

It seeks to replace in paragraphs 7,
Den søger at erstatte ordene»europæisk anklagemyndighed« i artikel 7,

It seeks to replace in paragraphs 7,
Den søger at erstatte ordene»europæisk anklagemyndighed« i artikel 7,

It seeks to find fault in areas where in our view none can be found.
Den søger at finde fejl på områder, hvor der efter vor mening ingen fejl er at finde.

Therefore, anyone who has their own vacation home or cottage, it seeks to equip the stove or fireplace.
Derfor alle, der har deres egen ferie hjem eller sommerhus, den søger at udstyre ovnen eller pejsen.

Very simply, it seeks to re-establish a level playing field with our trading partners,
Ganske enkelt forsøger det at etablere lige konkurrencevilkår i forhold til vores handelspartnere,