SEEK in Danish translation

• lede
• finde
• seek
• anmode
• opsøge
• sã ̧ger
• indhente
• sã ̧ge
• søger
• forsøger
• ønsker
• stræber
• sigter

Examples of using Seek in English and their translations into Danish

Hellbent. Seek out hellbent.
Seek Out Hellbent. Hellbent.

I seek to build and your only thought an empire.
Jeg forsøger at opbygge et rige.

I will seek at morning early.
Vil jeg finde ved morgengry.

The droid we seek is aboard the Millennium Falcon.
Den Droid vi søger, er ombord på Millennium Falcon.

If therefore ye seek me, let these go heir way….
Hvis I da lede efter mig, så lad disse gå arving måde….

Mr President, Commissioner, sustainable development is something obviously desirable that we all seek.
Hr. formand, hr. kommissær! Bæredygtig udvikling er noget indlysende, som vi alle stræber efter.

Seek out Mummius and what remains of Cossinius' legion.
Opsøge Mummius og hvad tilbage af Cossinius'legion.

You know I seek only to protect you.
Jeg ønsker blot at beskytte Dem.

An empire, and your only thought I seek to build.
Jeg forsøger at opbygge et rige.

We're getting seek times in the 140-160 range.
Vi må finde tid inden for 140-160.

And find throat slit well in advance of aid. Seek to raise alarm.
Seek at hæve alarmen, og find hals slids i god tid af støtte.

You seek a world with complementaries.
Du søger en verden med samspil.

We seek wood. Come, Jane.
Vi lede efter træ. -Kom, Jane.

We seek a new beginning… Yes.
Vi ønsker at begynde et nyt liv. Ja.

Then why seek the thorns at all?
Hvorfor så opsøge tornene?

You would best kill me. Next time you seek escape.
Næste gang du forsøger at flygte, må du hellere slå mig ihjel.

Etheria must seek a hero.
Etheria skal finde en helt.

Seek, which is something as promising as a gastrobar with a fun-dining philosophy.
Seek som er noget så lovende som en gastrobar med en”fun-dining filosofi”.

I seek the Holy Grail of Optimization-- but exactly what is optimization?
Jeg sà ̧ger den hellige gral for optimering- men præcis hvad er optimering?

Let us seek an intelligent compromise.
Lad os lede efter et klogt kompromis.