IT WOULD BE SO in Danish translation

• det ville være så
• det ville blive så
• det ville være sådan
• det skulle være så

Examples of using It would be so in English and their translations into Danish

Even when it would be so stupid not to.
Selv når det ville være, så dumt ikke at gøre det.

Now that we're here… it would be so easy.
Nu hvor vi er her ville det være så let.

It would be so different.
Det bliver så anderledes.

It would be so awesome. Think about it..
Det bliver så vildt, tænk over det.

But it would be so nice.
Men det ville være sa skønt.

It would be so bright.
Der vil være så lyst.

It would be so easy for us to sink back into this.
Det er så let at falde tilbage i det her igen.

Do it. It would be so easy.
Det er så nemt.

It would be so much nicer to be killed by love, no?
Det v¡Ile være så meget bedre at dø af kærl¡ghed,¡kke?

It would be so kind of you.
Det ville være meget venligt af Dem.

It would be so easy. Do it..
Det er så nemt. Gør det..

It would be so last year though!
Det ville være ligesom sidste år!

It would be so sick.
Det bliver så sygt.

It would be so much easier if it was, wouldn't it?.
Det ville være så meget lettere så, ikke?

Who knew it would be so good in Chinese?
Hvem kunne vide, at den ville være så smuk på kinesisk?

Who would have thought it would be so easy?
Hvem ville tro det var så nemt?

I never would have thought that it would be so difficult to say good-bye.
Jeg havde ikke troede at afskeden ville blive så svært.

I do not therefore believe that it would be so impossible.
Derfor tror jeg ikke, at det er så umuligt.

I'm sorry, that it would be so dramatic.
Jeg er ked af, at det skulle blive så dramatisk.

I would play Wolverine. It would be so sick.
Jeg spiller Wolverine, det bliver så sygt.