Examples of using Kool-aid in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You're the Kool-Aid Guy.
I got my blue Kool-Aid.
Jeg har min blå Kool-Aid.Think I already drank the kool-aid.
Tænk jeg allerede drak Kool-Aid.Is that why Jim Jones put it in the Kool-Aid?
Derfor kom Jim Jones det i saftevandet.Kool-Aid red, ashy gray
Flavo Flava-øjegul, Kool-Aid-rød,No. That's Kool-Aid.
Like,"Here, try this Kool-Aid!
Smag lige på den her Kool-Aid.No. That's Kool-Aid.
Nej. Det er læbepomade.Are we literally drinking the Kool-Aid right now?
Er det Kool-Aid, vi står og drikker?Hey, y'all ain't got no Kool-Aid up in this piece,?
Har I ikke køleelementer Kool-Aid and Everclear.
Masser af Kool-Aid og Everclear.Don't be all up in my Kool-Aid.
Du skal ikke være i min Kool-Aid drink.Give her some kool-aid.
We wanted to get high. I was gonna show this white boy how to make Kool-Aid.
Vi skulle være skæve, og blegfisen skulle lære at lave sodastream.Did you drink all the Kool-Aid?
Drak du al saftevanden?Vicki, can I help you with that Kool-Aid?
Vicki, må jeg ikke godt hjælpe dig med det saftevand?Cobra Kai, they… They all drank the Kool-Aid.
Cobra Kai har alle sammen drukket af saften.So this I where I drink the Kool-Aid.
He drank the kool-aid.
Og i Miscaviges ojne Han drak Kool-Aiden.
