LAY IT in Danish translation

• lægge den
• læg den
• sæt det

Examples of using Lay it in English and their translations into Danish

And when he hath found it, lay it upon his shoulders, rejoicing.
Og når han har fundet det, lægger han det på sine Skuldre med Glæde.

Open the book and lay it on the reverse side of the paper.
Åbn bogen og læg den på papirets bagside.

You will lay it at my feet.
Du får lov at lægge den for mine fødder.

Lay it, walk on it..
Læg det, gå på det.

All you had to do was lay it down and walk away.
Alt du skulle gøre, var at lægge den ned og gå væk.

I decide what to wear and lay it out the night before.
Jeg beslutter hvad der skal bære og lægge det ud aftenen før.

And if you feel it, just fuckin" lay it on me.
Og hvis du fornemmer noget, fyre du den fandeme bare af.

Unwrap the char and lay it on the jelly.
Pak ørreden ud og læg på geleen.

Those whose foundation of faith is not properly laid must lay it again.
Dem, hvis fundament i troen ikke er lagt rigtigt, må lægge det igen.

Before you do that, let me lay it out for you.
Før du gør det så lad mig lægge det ud for dig.

I suppose I did say lay it all on.
Jeg formoder, at jeg sagde, at lægge det hele på.

Stand Sub upright or lay it on its side.
Stil din Sub oprejst, eller læg den på siden.

No one takes my life away from me- I lay it down of myself.
Ingen tager mit liv væk fra mig- jeg lægger det ned af mig selv.

If the card is a country, lay it on the table.
Hvis kortet er et land, lægger du det på bordet.

You want to save him out of guilt and lay it at my feet.
Du vil fjerne hans skyld og pålægge den mig.

Well, then you have to lay it on me.
Så du må give mig skylden.

um… lay it on me.
så giv mig skylden.

If your watch is running slow: lay it flat with the dial up.
Hvis dit ur kører langsomt: lægge det fladt med skiven.

We lay it not out as a banquet for you.
Vi lægger det ikke ud som et festmåltid for jer.

It will be better if you lay it in layers.
Det bliver bedre, hvis du lægger det i lag.