WILL LAY in Danish translation

• vil lægge
• ligger
• skal lægge
• lå
• steder

Examples of using Will lay in English and their translations into Danish

They will lay people off again.
De vil fyre folk igen.

Now you will lay down.
Læg dig ned.

She will lay in a bed for years?
Skal hun ligge i sengen i årevis?- År?

Hopefully she will lay tonight and we will have two empty ones to clean up.
Forhåbentlig lægger hun æg i aften, så vi får to tomme.

I will lay mine hand upon my mouth!
Jeg lægger min Hånd på min Mund!

They will lay their eggs in clear water,
De lægger deres æg i rent vand,

We will lay low for now. Manny's right.
Vi holder lav profil for nu. Nej, Manny har ret.

I will lay down.
Jeg lægger mig ned.

That stuff will lay you out, man.
Det lort lægger dig ned, mand.

We will lay it against the wall.
Vi stiller det op ad væggen.

I will lay low and I will call Joe.
Jeg holder lav profil og ringer til Joe.

Cause I will lay down and cry.
For jeg lægger mig ned og græder.

When those guys, they will lay their eggs now.
Da de fyre, de lægger deres æg nu.

A hundred crowns, my Kate will lay her flat.
Hundrede kroner på, at min Trine lægger hende ned.

You stand on a stone path that you will lay.
I står ved en stensti, som I har lagt.

If you do so again, I will lay hands on you!
Hvis I gør det en anden Gang, lægger jeg Hånd på eder!

Sounds good. We will lay low for a while.
Fint. Så holder vi lav profil en tid.

We will lay low till tonight.
Vi holder lav profil i aften.

Fine. I will lay down.
Fint, jeg lægger mig ned.

I will lure him to us and we will lay his pretty face to rot in some trench somewhere.
Jeg vil lokke ham til os, og vi vil lægge sit smukke Ansigt til rådne i nogle skyttegrav eller andet sted.