MACROLIDES in Danish translation

• makrolider
• macrolider

Examples of using Macrolides in English and their translations into Danish

It differs from many other macrolides in that it has a long duration of action that is,
Det udskiller sig fra mange andre macrolider ved den lange virkningstid som delvis skyldes de tre aminogrupper.

namely the market for macrolides in France; the market for twoadvanced anti-thrombotics,
nemlig markedet for macrolider i Frankrig, markedet for to avancerede antitrombiske midler

food hygiene had been consulted on the subject of the harr^ul effects for public health which might arise from the use of macrolides and related products■in animal feeding.
klinisk mikrobiologi, pharmakologi, human og animalsk epidemiologi og ievnedsmiddelhygiejne vedrørende eventuelle skadelige virkninger for folkesundheden som følge af anvendelsen af makrolider og beslægtede stoffer i foderstoffer.

when macrolides and related products were used at nutritional levels in feedingstuffs.
saprophytiske staphylococcer) ved indgivelse af makrolider og beslægtede stoffer som tilskudsdoser i foderet.

Resistance to macrolides can develop by mutations in genes encoding ribosomal RNA(rRNA)
Resistens mod macrolider kan udvikles ved mutation i gener der koder for ribosomal RNA(rRNA)

doxycyline, macrolide- erythromycin and aminoglycosides- streptomycin.
såsom doxycyclin, makrolider- erythromycin og aminoglykosider- streptomycin.

Tylvalosin is a macrolide antibiotic.
Tylvalosin er et makrolid- antibiotikum.

People with known hypersensitivity to the macrolide class should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Personer med kendt overfølsomhed over for makrolider bør undgå kontakt med det veterinære lægemiddel.

REPORT OF THE SCIENTIFIC COMMITTEE FOR ANIMAL NUTRITION ON THE USE OF MACROLIDES AND RELATED PRODUCTS IN FEEDINGSTUFFS.
Rapport fra den videnskabelige komité for foder om anvendelsen af makrolider og beslægtede stoffer i foderstoffer.

Caution is advised when TRISENOX is coadministered with other medicinal products known to cause QT/ QTc interval prolongation such as macrolide antibiotics, the antipsychotic thioridazine, or medicinal products known to cause hypokalemia or hypomagnesaemia.
Forsigtighed tilrådes, når TRISENOX indgives sammen med andre lægemidler, som vides at forårsage QT/ QTc- intervalforlængelse såsom makrolid- antibiotika, det antipsykotiske stof thioridazin, eller lægemidler som er kendt for at forårsage hypokaliæmi eller hypomagnesiæmi.

Macrolides in general have both bacteriostatic
Makrolider har sædvanligvis både bakteriostatisk

Avoid simultaneous administration of antimicrobials with a similar mode of action such as other macrolides or lincosamides.
Undgå samtidig anvendelse med antibiotika, der har samme virkningsmekanisme såsom makrolider eller lincosamider.

of hypersensitivity to a certain type of antibiotics called macrolides or to any of the excipients.
vis type af antibiotika, kaldet makrolider, eller over for nogen af hjælpestofferne.

In addition, with the exception of virginiamycin, all the macrolides and related products involved have applications in veterinary therapy.
Endvidere finder alle de omhandlede makrolider og beslægtede stoffer- med undtagelse af virginiamycin- anvendelse i veterinær terapi.

aminoglycosides, macrolides and tetracyclines.
aminoglykosider, makrolider og tetracykliner.

What may interact with this medicine? amiloride birth control pills chloramphenicol macrolides probenecid sulfonamides tetracyclines This list may not describe all possible interactions.
Hvad kan interagere med denne medicin? amilorid p-piller chloramphenicol makrolider probenecid sulfonamider tetracykliner Denne liste beskriver muligvis ikke alle mulige interaktioner.

regions where there are high levels of resistance to macrolides.
i lande eller områder med høje resistensniveauer over for makrolider.

who may be hypersensitive(allergic) to telithromycin, any macrolides, or any of the other ingredients.
over for telithromycin, makrolider eller andre af indholdsstofferne, bør ikke anvende Ketek.

aminoglycosides, macrolides and tetracyclines do not interfere with the antibacterial activity of moxifloxacin.
aminoglykosider, makrolider og tetracykliner, påvirker ikke moxifloxacins antibakterielle aktivitet.

protease inhibitors, macrolides etc may markedly increase the plasma concentrations of lansoprazole.
proteasehæmmere, makrolider etc., kan markant øge plasmakoncentrationerne af lansoprazol.