MACROLIDES in Hungarian translation

• makrolidok
• makrolidek
• a makrolidokat
• a makrolidokra

Examples of using Macrolides in English and their translations into Hungarian

tetracyclines, macrolides and lincomycin.
tetraciklinekre, makrolidokra és a linkomicinre.

tetracyclins, macrolides and lincomycin.
tetraciklinekre, makrolidokra és a linkomicinre.

Cross-resistance may occur between pirlimycin and other lincosamides or macrolides.
A pirlimycin és más linkozamidok vagy makrolidok között keresztrezisztencia előfordulhat.

These are closely related to the macrolides.
Ez az gyógyszerosztály szorosan kapcsolódik a makrolidekhez.

Accordingly, at the same dosage, macrolides are more effective.
Ennek megfelelően ugyanabban az adagban a makrolidok hatékonyabbak.

Cross-resistance may occur between pirlimycin and other lincosamides or macrolides.
A pirlimycin és más linkozamid vagy makrolid antibiotikumok között keresztrezisztencia előfordulhat.

Do not use simultaneously with other macrolides or lincosamides.
Nem alkalmazható együtt más makrolid vagy linkozamin antibiotikumokkal.

tilmicosin are widely used as macrolides.
a tilmikozin széles körben használják, mint a makrolidok.

In the treatment of antibiotics, preference is given to fluoroquinols and macrolides, since they are the ones that can accumulate in the necessary concentration in the prostate tissues.
Amikor antibiotikus kezelés elsőbbségi fluoroquinol és makrolidok, mivel ezek felhalmozódnak a kívánt koncentrációban a szövetekben a prosztata.

The bactericidal effect of amoxicillin is neutralised by simultaneous use of bacteriostatic acting pharmaceuticals(macrolides, sulphonamides and tetracyclines).
Az amoxicillin bakteriális hatása bakteriostatikus hatású gyógyszerkészítmények(makrolidek, szulfonamidok és tetraciklinek) egyidejű alkalmazásával semlegesíthető.

Accordingly, erythromycin, clarithromycin and other macrolides, previously used in the treatment of chlamydiosis,
Ennek megfelelően az eritromicin, a klaritromicin és más makrolidok, amelyeket korábban a klamidia kezelésében alkalmaztak,

These include, for example, quinolones, macrolides and ketolides, cephalosporins(3rd,
Ide tartoznak például a kinolonok, makrolidek és ketolidek, cefalosporinok(3.,

aminoglycosides, macrolides and tetracyclines.
aminoglikozidok, makrolidok és tetraciklinek.

interval(e.g. Class IA and III antiarrhythmics, tricyclic antidepressants, macrolides, antipsychotics).
III osztályú antiarritmiás szerek triciklusos antidepresszánsok, makrolidok, antipszichotikumok).

protease inhibitors, macrolides etc may markedly increase the plasma concentrations of lansoprazole.
proteázgátlók, makrolidek, stb., határozott mértékben fokozhatják a lanszoprazol plazmakoncentrációját.

bactericidal action of cephalosporins, it is advisable to avoid giving tetracyclines, macrolides, or chloramphenicol in conjunction with cefuroxime axetil.
a cefalosporinok baktericid hatását, tanácsos elkerülni tetraciklinek, makrolidok, vagy kloramfenikol együttes alkalmazását cefuroxim- axetillel.

protease inhibitors, macrolides etc may markedly increase the plasma concentrations of lansoprazole.
proteáz inhibitorok, makrolidek, stb., jelentősen emelhetik a lanzoprazol plazmakoncentrációit.

tricyclic antidepressants, macrolides, antipsychotics).
triciklusos antidepresszánsok, makrolidok, antipszichotikumok).

fluoroquinols, macrolides(Clarithromycin), linkosamides together with immunostimulants.
fluoroquinol, makrolidek(klaritromicin), linkozamidok kombinálva immunstimulátorok.

Do not administer simultaneously with antimicrobials with a similar mode of action such as other macrolides or lincosamides.
Ne alkalmazza együtt más, hasonló hatásmechanizmussal rendelkező antimikróbás készítményekkel, mint például más makrolidok vagy linkozamidok.