MACROLIDES in Norwegian translation

• makrolider
• makrolidene

Examples of using Macrolides in English and their translations into Norwegian

Macrolides interfere with protein synthesis by reversibly binding to the 50S ribosome subunit.
Makrolider påvirker proteinsyntesen ved å reversibelt bindes til 50S-ribosomdelenheten.

Do not use simultaneously with other macrolides or lincosamides see section 4.8.
Skal ikke brukes samtidig med andre makrolider eller linkosamider se punkt 4.8.

EryMax(antibiotic) and macrolides can be helpful- in the short run.
EryMax(antibiotika) og makrolider kan hjelpe- kortvarig.

tetracyclines, macrolides and lincomycin.
tetracykliner, makrolider og linkomycin.

Some patients with hypersensitivity reactions reported a history of allergy to macrolides.
Noen pasienter med overfølsomhetsreaksjoner rapporterte om tidligere allergi overfor makrolider.

tetracyclines, macrolides and lincomycin.
tetracykliner, makrolider og linkomycin.

Pharmacotherapeutic group: Antibacterials for systemic use, macrolides ATC vet code: QJ01FA95.
Farmakoterapeutisk gruppe: Antibakterielle midler til systemisk bruk, makrolider, ATC vet-kode: QJ01FA95.

Macrolides are metabolites
Makrolider er metabolitter

To get rid of streptococcus are prescribedantibiotics of the penicillin series or macrolides.
For å bli kvitt streptokokker avladetpenicillin antibiotika eller makrolider.

Together with them, macrolides(rovamycin, roxithromycin,
Sammen med dem brukes makrolider(rovamycin, roxitromycin,

Cross-resistance between tildipirosin and other macrolides, lincosamides or streprogramins is to be expected.
Det må forventes kryssresistens mellom tildipirosin og andre makrolider, linkosamider og streptograminer.

This is often referred to as MLSB resistance as it affects macrolides, lincosamides and streptogramins.
Dette refereres ofte til som MLSB-resistens da det rammer makrolider, linkosamider og streptograminer.

fluoroquinolones, aminoglycosides, macrolides and tylosin are used.
ved hjelp av fluorokinolonene, aminoglykosider, makrolider, og tylosin.

Because you went and accidentally gave the patient over in bed four macrolides and opiates.
For du ga ved et uhell pasienten i seng fire makrolider og opiater.

Hyodysenteriae have higher MIC values in cases of resistance against other macrolides, such as tylosin.
Hyodysenteriae høyere MIC-verdier i tilfeller med resistens mot andre makrolider, som tylosin.

The drug"Clarithromycin" is an antibiotic fromgroup of semisynthetic macrolides of the third generation.
Legemidlet"Clarithromycin" er et antibiotika fragruppe av semisyntetiske makrolider av tredje generasjon.

Macrolides in general have both bacteriostatic and bactericidal action mediated through disruption of bacterial protein synthesis.
Generelt har makrolider både bakteriostatisk og baktericid effekt mediert via hemming av bakteriell proteinsyntese.

Macrolides(eg, clarithromycin)
Makrolider(f. eks,

Do not use this veterinary medicinal product simultaneously with other macrolides or antibiotics known as lincosamides.
Dette veterinærpreparatet skal ikke brukes samtidig med andre makrolider eller antibiotika som kalles linkosamider.

Pharmacotherapeutic group: antibacterials for systemic use, macrolides, lincosamides and streptogramins,
Farmakoterapeutisk gruppe: Antibakterielle midler til systemisk bruk, makrolider, linkosamider og streptograminer,