MALFORMATION in Danish translation

• misdannelse
• malformation
• misdannelser

Examples of using Malformation in English and their translations into Danish

In humans, the use of tetracyclines during a limited number of pregnancies has not revealed any specific malformation to date.
Hos mennesker har brugen af tetracykiner under et begrænset antal graviditeter ikke afsløret nogen specifik misdannelse til dato.

Malformation of the occipital bones- atlas
Misdannelser af occipital knogler- atlas

causing a malformation to develop.
forårsager en misdannelse på at udvikle.

Chiari-like malformation is a disease in which one of the hollow spaces in the skull remains narrow
Chiari-lignende misdannelser er en sygdom, hvor en af de hule rum i kraniet forbliver smalle

even cause a malformation unborn child.
endda forårsage en misdannelse ufødte barn.

The location of the malformation on the spine often indicates the type of assistive devices needed.
Placeringen af misdannelser på rygsøjlen ofte angiver typen af hjælpemidler er nødvendige udstyr.

An increased incidence of embryo-loss has been observed in rabbits, but no malformation has been seen.
Der er observeret en øget abortfrekvens hos kaniner, men der er ikke observeret misdannelser.

The condition is characterized by a series of four developmental abnormalities that lead to malformation and degeneration of the elbow joint.
Tilstanden er karakteriseret ved en serie på fire udvikling af abnormiteter, der fører til misdannelser og degeneration af albueleddet.

there is a great risk of very severe and serious malformation of the foetus.
er risikoen for yderst svære og alvorlige misdannelser af fostret stor.

researchers have established that one type of cavernous malformation involving multiple lesion formation is caused by a genetic mutation in chromosome 7.
Forskerne har konstateret, at en type af hule misdannelser involverer flere læsion dannelse er forårsaget af en genetisk mutation i kromosom 7.

An increased incidence of embryo-loss has been observed in rabbits, but no malformation has been seen.
Der sås en øget incidens af embryonal død hos kaniner, men ingen misdannelser.

the meninges protrude from the spinal opening, and the malformation may or may not be covered by a layer of skin.
meninges rage op fra spinal åbning, og misdannelser kan eller ikke kan omfattes af et lag af huden.

The result of the malformation will depend on the size
Resultatet af misdannelsen vil afhænge af størrelsen

Severity is determined by the size and location of the malformation, whether or not skin covers it,
Sværhedsgrad er bestemt af størrelsen og placeringen af misdannelser, eller ej hud dækker det,

Because leflunomide is teratogenic(can cause malformation to the foetus), young females of childbearing potential must have a negative pregnancy test before starting this medication
Fordi leflunomid er teratogent(kan forårsage misdannelser på fostre), skal de unge kvinder i den fødedygtige alder have en negativ graviditetstest, før man starter på denne medicin

Particularly in the later phase of pregnancy there is a risk of growth disturbance without malformation for children irradiated in utero,
Især i den seneste fase af graviditeten er der en risiko for vækstforstyrrelser uden misdannelser for børn, der bestråles in utero,

We are not in principle opposed to intervention in the human germline for people who want to have children without risking malformation, any more than we are opposed to cloning with a view to developing human tissues intended for grafting.
Vi er ikke af princip imod indgreb i genomet, såfremt indgrebet har til formål at sikre, at en person kan føde børn uden risiko for medfødte misdannelser. Vi er heller ikke af princip imod kloning, såfremt formålet er at udvikle væv til brug ved transplantationer.

to blood outflow obstruction due to a narrowing of the valves. The result of the malformation will depend on the size
eller blod obstruktion som følge af en forsnævring af. Resultatet af misdannelsen vil afhænge af størrelsen og placeringen af den anatomiske abnormitet,

who also die for lack of treatment or of some disease that was not treated timely or because of some malformation that could be mended,
dør der mere end 11 millioner- teenagere, unge og voksne, der også dør på grund af mangel på passende behandling, eller som dør af en sygdom, som ikke bliver behandlet i tide, eller på grund af en misdannelse, der kunne være ordnet,

Q25- Congenital malformations of great arteries.
Q25- Medfødte misdannelser i store arterier.