MALFORMATION in Norwegian translation

• misdannelse
• malformasjon
• malformation
• misdannelser
• misdannelsen

Examples of using Malformation in English and their translations into Norwegian

This one's just an isolated cavernous malformation in there.
Det er en isolert kavernøs malformasjon.

(Q07.9) Congenital malformation of nervous system, unspecified.
Q07.9- Uspesifisert medfødt misdannelse i nervesystemet.

It's called arteriovenous malformation.
Det heter arteriovenøs misdannelse eller AVM.

Malformation of the outer ear or middle ear.
Langvarige problemer som Misdannelser i mellomøret eller det ytre øret.

Rita suffers from Ebstein's malformation.
Rita lider av Ebsteins misdannelse.

Malformation of the nasal cavity structures;
Misdannelses av nesehulen strukturer;

The malformation is named for Austrian pathologist Hans Chiari.
Arnold-Chiari-syndrom er oppkalt etter den østerrikske professoren og patologen Hans Chiari.

Malformation of the tricuspid valve.
En medfødt misdannelse av trikuspidalklaffen.

The name“occulta,” which means“hidden,” indicates that the malformation, or opening in the spine,
Navnet“okkulte,” som betyr“skjulte,” angir at misdannelse, eller åpning i ryggraden,

The omphalocele corresponds to the malformation of the abdominal wall during the process of fetal development, being noticed the presence of organs, such as intestine, liver and spleen, outside the abdominal cavity.
Omfalokelen tilsvarer malformasjon av bukveggen under prosessen med fosterutvikling, og legges merke til forekomst av organer, som tarm, lever og milt, utenfor bukhulen.

Due to the risk of foetal malformation, the veterinary medicinal product should not be administered by pregnant women.
Grunnet risikoen for føtal misdannelse skal ikke veterinærpreparatet håndteres av gravide kvinner.

Chiari II malformation may also result in a blockage of cerebrospinal fluid,
Chiari II malformasjon kan også føre til blokkering av spinalvæske

Therefore, the higher the malformation occurs on the back,
Derfor, Jo høyere malformation oppstår på baksiden,

Severity is determined by the size and location of the malformation, whether or not skin covers it,
Alvorlighetsgrad bestemmes av størrelsen og plasseringen av misdannelse, om huden dekker det,

It's a large veinous malformation… and without intervention immediately, I'm afraid the prognosis is very bad.
Det er stor venøs malformasjon, og uten et øyeblikkelig inngrep er jeg redd prognosen er svært dårlig.

In both types of lesions, dysregulation of the normal bone remodeling process leads to malformation of the bones.
I begge typer lesjoner fører dysregulering av den normale beinreparasjonsprosessen til misdannelse av beinene.

Due to the potential risk of death or malformation to the foetus, Farydak should not be taken during.
På grunn av den potensielle risikoen for død eller misdannelser på fosteret, skal Farydak ikke tas under.

causing a malformation to develop.
forårsaker en misdannelse å utvikle.

that was born with a large lymphatic malformation(large tumor)
ble født med en stor lymfatisk malformasjon(stor tumor)

In this malformation, the heart may be located completely outside the chest
I denne misdannelsen kan hjertet være plassert helt utenfor brystet