MALFORMATION in Swedish translation

• missbildning
• malformation
• missbildningar

Examples of using Malformation in English and their translations into Swedish

Data from epidemiological studies suggest an increased risk of miscarriage and of cardiac malformation and gastroschisis after use of a prostaglandin synthesis inhibitor in early pregnancy.
Data från epidemiologiska studier tyder på en ökad risk för missfall och missbildningar på hjärta och bukvägg(gastroschisis) efter användning av hämmare av prostaglandinsyntesen vid tidig graviditet.

The cause of hereditary primary lymphedema has been isolated to a malformation or break in two known genes.
Primära lymfödem Orsaken till ärftlig primära lymfödem har isolerats till en missbildning eller avbrott i två kända gener.

Anorectal malformation from birth- even with surgical correction, you can still experience bowel leakage episodes.
Anorektala missbildningar från födseln- även med kirurgisk korrigering kan du fortfarande uppleva perioder av tarmläckage.

PRIMARY LYMPHOEDEMA- The cause of hereditary primary lymphoedema has been isolated to a malformation or break in two known enes.
Primära lymfödem Orsaken till ärftlig primära lymfödem har isolerats till en missbildning eller avbrott i två kända gener.

An increased incidence of embryo-loss has been observed in rabbits, but no malformation has been seen.
En ökad förekomst av embryoförlust har observerats hos kaniner, men inga missbildningar har setts.

Abnormally high levels are thought to decrease the malformation of amyloid precursor protein(APP), which is a trigger for Alzheimer's disease.
Onormalt tänks hög nivå till minskning malformationen av amyloidprecursorprotein(APP), som är en starta för Alzheimers sjukdom.

Grains showing natural malformation' means grains showing a natural malformation whether or not of hereditary origin, as compared with the morphological characteristics typical of the variety.
Riskorn med naturliga missbildningar: riskorn med naturliga missbildningar, ärftliga eller icke-ärftliga, i förhållande till sortens typiska morfologiska kännetecken.

due to the risk of malformation of joint cartilage and other harmful effects in the breast-fed infant.
på grund av risken för missbildningar av ledbrosk och andra skadliga effekter hos det ammande barnet.

The medicine should not be given to horses by pregnant women as there is a risk of malformation to the unborn baby.
Gravida kvinnor får inte administrera läkemedlet till hästen till följd av en risk för missbildning hos det ofödda spädbarnet.

vertebral/rib malformation, and visceral and skeletal abnormalities.
mikroftalmi), missbildningar i ryggkotor/revben och viscerala och skeletala missbildningar..

contemporaries have testified how he suffered from his foot and the fight against the malformation affected his entire attitude to life,
samtida har intygat hur svårt han led av sin fot och att kampen mot missbildningen påverkade hans attityd till livet,

We are not in principle opposed to intervention in the human germline for people who want to have children without risking malformation, any more than we are opposed to cloning with a view to developing human tissues intended for grafting.
Principiellt sett är vi nämligen inte mot ingrepp i mänskliga celler till förmån för personer som vill skaffa barn utan att ta risken för en missbildning, och vi är inte heller motståndare till kloning med syftet att utveckla mänskliga vävnader avsedda för transplantationer.

Malformations don't cause bloody urine.
Missbildningar orsakar inte blodig urin.

Q75 Other congenital malformations of skull and face bones.
Q75 Andra medfödda missbildningar av skallens och ansiktets ben.

Often there are malformations of various organs
Ofta finns missbildningar av olika organ

Q89 Other congenital malformations, not elsewhere classified.
Q89 Andra medfödda missbildningar som ej klassificeras annorstädes.

Q30 Congenital malformations of nose.
Q30 Medfödda missbildningar av näsan.

Q18 Other congenital malformations of face and neck.
Q18 Andra medfödda missbildningar av ansiktet och halsen.

Q65-Q79- Congenital malformations and deformations of….
Q65-Q79- Medfödda missbildningar och deformiteter av….

Q18 Other congenital malformations of face and neck.
Q18 Andra medfödda missbildningar av ansiktet eller halsen.