MANY ISSUES in Danish translation

• mange spørgsmål
• mange problemer
• mange emner
• mange områder
• mange punkter
• mange ting
• mange udfordringer
• mange problemstillinger

Examples of using Many issues in English and their translations into Danish

We are discussing many issues and many possible alternative instruments.
Vi diskuterer mange spørgsmål og mange mulige alternative instrumenter.

He was able to maneuver and resolve so many issues.
Han navigerede og løste så mange problemer.

Many issues remain open.
Mange spørgsmål er nu som før ubesvarede.

But there's too many issues here, the school board being one of them.
Men der er alt for mange problemer, inklusiv skolebestyrelsen.

The deliberations have shown a considerable consensus on many issues.
Drøftelserne har vist en væsentlig grad af konsensus om mange spørgsmål.

argued for a stronger federal government to resolve many issues.
argumenterede for en stærkere føderal regering for at løse mange problemer.

Mr President, the Convention has made progress in many issues of political content.
Hr. formand, konventet har gjort fremskridt ved mange spørgsmål med politisk indhold.

because it simultaneously addresses many issues.
det samtidig løser mange problemer.

An unhealthy colon leads to many issues.
En usund kolon fører til mange spørgsmål.

That is just one of the many issues we couldn't agree on.
Det er bare ét af mange problemer.

Finally Jørn Skov Nielsen answered questions on many issues.
Til sidst besvarede Jørn Skov Nielsen på mange spørgsmål.

Especially in this area many issues are interlinked.
Navnlig på dette område er mange spørgsmål indbyrdes forbundne.

Many issues have been raised about composition.
Der er blevet rejst mange spørgsmål om sammensætningen.

How many issues do you have?
Hvor mange numre har du?

BSE and foot-and-mouth disease have raised many issues.
BSE- og kogalskabskrisen giver os anledning til mange overvejelser.

we may face many issues with our hard drive.
kan vi stå over for mange problemer med vores harddisk.

The report and its recommendations are interesting and innovative on the many issues.
Betænkningen og dens henstillinger er interessante og innovative på de mange områder.

The Commission is willing to help on a great many issues.
Kommissionen er indstillet på at hjælpe i mange spørgsmål.

This sign shows how you feel about many issues in life from beauty to spirituality.
Dette tegn viser, hvordan du føler dig om mange spørgsmål i livet fra skønhed til spiritualitet.

It can solve many issues related to app crashes,
Det kan løse mange problemer i forbindelse med app krak,