ME IF I'M WRONG in Danish translation

• mig hvis jeg tager fejl
• hvis jeg tager fejl
• mig hvis jeg er forkert

Examples of using Me if i'm wrong in English and their translations into Danish

I have always treated you fair. And correct me if I'm wrong.
Jeg har altid været rimelig overfor dig. Og sig bare, hvis jeg tager fejl.

Correct me if I'm wrong, but isn't he?
Ret mig hvis jeg tager fejl, men er han ikke?

Please stop me if I'm wrong.
Stop mig hvis jeg tager fejl.

Correct me if I'm wrong, but you called him a"jig," right?
Ret mig hvis jeg tager fejl, men du kaldte ham en"jig," ikke sandt?

And God forgive me if I'm wrong.
Tilgiv mig hvis jeg tager fejl.

Correct me if I'm wrong, David?
Ret mig hvis jeg tager fejl, David?

Now Roman was a Byvoid, correct me if I'm wrong.
Nu Roman var en Byvoid, rette mig hvis jeg tager fejl.

So tell me if I'm wrong.
Så sig om jeg tager fejl.

Stop me if i'm wrong.
Tager jeg fejl?

Oh, that's very interesting. I have a vague recollection, correct me if I'm wrong.
Jeg synes at mindes, ret mig, hvis det er forkert.

Correct me if I'm wrong.
Måske tager jeg fejl.

Correct me if I'm wrong, but nine out of ten cops would have shot him right there.
Ret mig, hvis jeg tager fejl, men ni ud af ti politifolk, ville have skudt ham lige der.

Correct me if I'm wrong, but subduing a troll to get a sample might be a little… tricky?
Sig hvis jeg tager fejl, men at overmande en trold for en prøve er vist… tricky?

Your Majesty stop me if I'm wrong about this, but wasn't your mole on the other side?
Deres Højhed… Ret mig, hvis jeg tager fejl. Sad Deres modermærke ikke på den anden side?

Cut me some slack? Correct me if I'm wrong but I think we're here to work,
Ret mig, hvis jeg tager fejl, men vi er her vel for at arbejde,

So correct me if I'm wrong, but now… aren't we the only people that have those?
Ret mig, hvis jeg tager fejl… Men er vi ikke de eneste, der har dem?

Correct me if I'm wrong, but last time he agreed to work for you, he ended up America's most wanted.
Hvis jeg tager fejl, men sidst, han samarbejdede med dig, endte han som Amerikas mest eftersøgte.

Correct me if I'm wrong, but haven't we altered history already just by being here?
Ret mig, hvis jeg tager fejl, men har vi ikke allerede ændret historien ved at være her?

And correct me if I'm wrong but the role of a psychic is to be psychic.
Hvis jeg tager fejl, men den synskes rolle er vel at være synsk.

Correct me if I'm wrong-- and I know you will-- but I think something's wrong with your dog.
Ret mig, hvis jeg tager fejl, det plejer du jo.- Der er noget galt med din hund.