MENSTRUATING in Danish translation

• menstruation
• menstruerende

Examples of using Menstruating in English and their translations into Danish

while the mosque is not feasible filled menstruating women.
moskeen ikke er muligt fyldt menstruerende kvinder.

And he ordered to stay away from menstruating women mushalla(place of prayer) of the Muslims.
Og han beordret til at holde sig væk fra menstruerende kvinder mushalla(bedested) af muslimer.

In European countries the prevalence of iron deficiency as indicated by absence of iron stores is especially high in menstruating women and teenagers about 20-30.
I europæiske lande er forekomsten af jernmangel som indikeret ved fravær af jerndepoter særlig hyppig hos menstruerende kvinder og hos teenagere ca. 20-30.

Thus in menstruating teenage girls the requirements for growth and their variation have to be added to the requirements of adult menstruating women.
Følgelig skal menstruerende teenage pigers behov til vækst samt variationen heri lægges til behovet hos voksne menstruerende kvinder. Denne addition er foretaget med den samme matematiske konvolutionsproces.

It should also be noted in Table 25.1 that the median iron requirement in adolescent males is as high as in adult menstruating women.
Det bør ligeledes bemærkes i Tabel 25.1, at middelbehovet forjem hos drenge i puberteten er lige så højt som hos voksne menstruerende kvinder.

dietary intakes needed to cover centiles of the population of menstruating women from the 50th to the 95th.
de tilførsler med kosten, der er nødvendige for at dække menstruerende kvinders behov fra 50%- til 95%-fraktilen af befolkningen.

I will not go into the same water as a battalion of unwashed men and menstruating women.
Jeg vælter mig ikke i samme vand som en bataljon uvaskede mænd og menstruerende kvinder.

In menstruating patients treatment should commence within the first 7 days of the menstrual cycle.
Hos kvinder med menstruation bør behandlingen påbegyndes indenfor de første 7 dage af menstruationscyklus.

In menstruating patients treatment should commence within the first 7 days of the menstrual cycle.
Hos kvinder, der menstruerer, bør behandlingen påbegyndes inden for de første 7 dage af menstruationscyklus.

It is a widespread belief that menstruating women are low on energy,
Det er en udbredt opfattelse at menstruerende kvinder er energiforladte,

Women start menstruating at the age of 10- 14 and continue to menstruate until they reach menopause at 40- 58 years of age.
Kvinder begynder at menstruere fra de er 10-14 år gamle til overgangsalderen ved 40-58 år.

Menstruating into a red sauce- Sweetheart, you got a hundred-year-old witch to bring your bambino back from the dead.
Du har fået en 100-årig heks til at menstruere i en tomatsovs for at vække din bambino til live.

You got a hundred-year-old witch menstruating into a red sauce to bring your bambino back from the dead.
Du har fået en 100-årig heks til at menstruere i en tomatsovs for at vække din bambino til live.

To bring your bambino back from the dead. menstruating into a red sauce Sweetheart, you got a hundred-year-old witch.
Du har fået en 100-årig heks til at menstruere i en tomatsovs for at vække din bambino til live.

To bring your bambino back from the dead. Sweetheart, you got a 100-year-old witch menstruating into a red sauce.
Du har fået en 100-årig heks til at menstruere i en tomatsovs for at vække din bambino til live.

And indeed the mother can give the girl some advice, because that is menstruating, she knows firsthand.
Og faktisk moderen kan give pigen nogle råd, for det er menstruation, hun ved første hånd.

As well as they require for a menstruating woman to replace the prayer(which he left when menstruation) as he was changing fast Ramadhan if she was menstruating at the time.
Samt de har brug for en menstruerende kvinde at erstatte bøn(som han har forladt, når menstruation), da han var under hastig forandring Ramadan, hvis hun blev menstruation på det tidspunkt.

The daily excretion of estrogens in urine by menstruating women is on average:
Menstruerende kvinder udskiller dagligt i gennemsnit: 4,8 µg østriol,

women who have not been menstruating before the age of 18, or the past menstruation has been normal
der ikke har været menstruerende før 18, eller den tidligere menstruation har været normal, og der er mere

female seclusion and menstruating women to get out.
kvindelig afsondrethed og menstruerende kvinder at komme ud.